Examples with "HD-TV-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Zimmer verfügt über HD-TV-Programme, einen Bademantel, kostenlose Pflegeprodukte und eine Kaffeemaschine.
This room features HDTV programming, a bathrobe, free toiletries and a coffee maker.
So gelangen HD-TV-Programme mit detailscharfem Bild ohne aufwendiges Kabelverlegen in jeden Raum des Hauses.
This means HDTV programmes get to every room of the building with a high-resolution picture without the trouble of routing cables.
Durch den modernen HD-Twin-Tuner kann ein HD-TV Programm gesehen und zugleich eine Sendung aufgezeichnet werden.
A HD TV programme can be seen by the modern HD Twin tuner and at the same time a broadcasting be taped.
Durch den modernen Full HD-Tuner kann ein HD-TV Programm angesehen und zugleich eine Sendung aufgezeichnet werden.
Thanks to the modern Full HD tuner, an HD TV program can be viewed and at the same time a program can be recorded.
Bei der Einführung von IPTV-Diensten legen die Betreiber großen Wert auf die Dienstequalität (Quality of Service, QoS), um für die Kunden einen hochwertigen Empfang der HD-TV-Programme zu gewährleisten.
In launching IPTV services, carriers place high emphasis on the Quality of Service (QoS) to ensure good user experience when watching high definition TV programs.
Wird ein SAT>IP Server nach diesem Standard an den Sternpunkt des POF Heimnetzes angeschlossen, kann das Netz zusätzlich zu seiner Funktion als Daten- und Telefonnetz (VoIP) auch als Fernsehverteilnetz für HD TV Programme verwendet werden.
A SAT>IP server according to the above standard allows to use the POF network as a TV distribution network for HDTV channels in addition to the use as a data and phone (VoIP) network.
Der Konzern partizipiert an den technischen Zugangsgebühren für seine HD-Free-TV-Programme.
The Group participates in the technical access fees for its HD free TV programs.
Stereoanlage, HD-Flatscreen-TV mit internationalen Programmen.
Blick auf Achensee oder Karwendelgebirge HD-TV mit internationalen Programmen und Radio
View of Lake Achen or the Karwendel Mountains HDTV with international channels and radio
HD-TV mit internationalen Programmen und Radio Jetzt buchen
HDTV with international channels and radio Book now!
HD-fähiges Breitbildformat für TV-Programme, PC-Nutzung oder Multitasking mit PIP-Funktionen
HD ready, wide-screen format great for television viewing, PC use or multitasking with picture-in-picture capabilities
Mit einer Xbox Live-Mitgliedschaft können Sie einfach neueste HD-Filme, TV-Programme, Sportsendungen, Konzerte und mehr erleben.
Just sign in with a free Xbox Live account and experience the latest HD movies, TV shows, sports, concerts and more.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
