Examples with "HTML-Code darin ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie die Schablone und fügen Sie beliebigen HTML-Code darin ein.
Innerhalb der Plugin - Konfiguration kann nun ausgewählt werden, ob die Beschriftungen und/ oder die Werte der Eigenschaften escapt werden sollen, das heißt, der HTML-Code darin nur anzeigt und nicht ausgewertet werden soll.
Within the plugin configuration it can now be selected whether the labels and/ or the values of the properties should be escapted, that is, the HTML code is only displayed therein and should not be evaluated.
Die einzige Änderung am HTML-Code der Webseite besteht darin, diese Dateien und das erforderliche jQuery Core- und Animations-JavaScript-Framework einzubinden.
The only modification to the HTML of the web page is to include these files and the required core jQuery and animation JavaScript framework.
Durch die Komprimierung des HTML-Codes, einschließlich der darin enthaltenen Inline-JavaScripts und CSS, können viele Datenbytes gespart und das Herunterladen und Parsen beschleunigt werden.
Leverage browser caching for the following cacheable resources: JavaScript and CSS contained in it, can save many bytes of data and speed up download and parse times.
Ich weihe dich später darin ein, was auf der Konferenz wirklich passiert ist.
I'll clue you in later about what really happened at the conference.
Er hielt die anzügliche Bemerkung für harmlos, doch sie sah darin ein unmoralisches Angebot.
He thought the flirty comment was harmless, but she considered it an indecent proposal.
Sie finden darin ein elegantes Interieur mit Holzboden und breiten Fenstern.
All rooms feature elegant décor with wood floors and large windows.
Cristian Forte nimmt die Papiere und wickelt das Mikrophon darin ein.
Cristian Forte takes the paper and enwraps the microphone in it.
Er packte das Geschenk in dekoratives Papier mit einem Blatt Löschpapier darin ein.
He wrapped the gift in decorative paper with a sheet of blotting paper inside.
Frag Tom bei Tabellen nach Hilfe; er ist im Büro darin ein Ass.
Ask Tom for help with spreadsheets; he's the office master blaster there.
Eine Schiebetür trennt den Raum und nimmt praktisch keinen Platz darin ein.
A sliding door divides the space and takes up virtually no space.
Maria nahm sich eine Decke vom Bett und wickelte sich darin ein.
Mary took a blanket off the bed and wrapped it around herself.
Man wickelte sich einfach darin ein, fast wie in einem Schlafsack.
You just fold yourself in it, almost like a sleeping bag.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.