Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
therein
Vertaling van "therein" in Duits
Definitie
She trusts unverified sources on social media; therein lies the danger.
Sie vertraut ungeprüften Quellen in sozialen Medien; darin liegt die Gefahr.
The proposal ignores environmental costs, and therein lies the long-term danger.
Der Vorschlag ignoriert Umweltkosten, und darin liegt die langfristige Gefahr.
If we already find it therein, we output a warning message.
Falls wir sie dort schon vorfinden, geben wir eine Warnmeldung aus.
The foaming mixture is filled into a mould and solidified therein.
Das aufschäumen- de Gemisch wird in eine Form gefüllt und dort verfestigt.
That was its political import and therein lay its great historical significance.
Hierin liegt ihr politischer Sinn und ihre gewaltige historische Bedeutung.
However, the concept is therein abolished and necessity vanishes.
Hierin ist aber der Begriff getilgt, und die Notwendigkeit verschwunden.
They dismiss small irregularities as trivial; therein lies the danger.
Sie halten kleine Unregelmäßigkeiten für belanglos; darin liegt die Gefahr.
The data seem convincing, yet therein lies the danger of misinterpretation.
Die Daten wirken überzeugend, doch darin liegt die Gefahr der Fehlinterpretation.
He believes technology solves everything; therein lies the danger of complacency.
Er glaubt, Technologie löse alles; darin liegt die Gefahr der Selbstzufriedenheit.
The battery pack is inserted therein, and not specifically attached.
Der Akku wird darin einfach nur eingelegt und nicht eigens befestigt.
The melt is cast in chill moulds and allowed to solidify therein.
Man vergießt die Schmelze in Kokillen und läßt sie darin erstarren.
I will make an awesome hotel from it and life therein.
Ich werde ein geiles Hotel daraus machen und darin wohnen.
The villages lay is peaceful as if no one dwelt therein.
Die Dörfer lagen so friedlich da, als wohnte kein Mensch darin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met therein: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! therein lies the problem exp.
darin liegt das Problem
"We need more funds; therein lies the problem."
therein lies the danger exp.
darin liegt die Gefahr
"The plan seems perfect, but therein lies the danger."
therein lies the rub exp.
da liegt der Hase im Pfeffer
"We need more funds, but therein lies the rub."
and therein lies exp.
darin liegt
"The plan is risky, and therein lies the challenge."
therein lies exp.
darin liegt
"Therein lies the truth about the ancient legend."
therein lies the issue exp.
genau da liegt das Problem
"We need more money, and therein lies the issue."
therein lies the risk exp.
darin liegt das Risiko
"If you invest too much, therein lies the risk."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor therein in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15383. Exact: 15383. Verstreken tijd: 69 ms.
