Examples with "HTML-Format versendet wurde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn eine E-Mail nur im HTML-Format versendet wurde, wird sie in reinen Text umgewandelt.
If an email contains only an HTML version, it will be converted to plain text.
Andere resultaten
Diese Zählpixel sind in eine im HTML Format versendete Email eingebettete Miniaturgrafiken, die eine Auswertung darüber zulassen, ob und wann eine entsprechende Email geöffnet wurde und welche darin enthaltenen Links aufgerufen wurden.
Those tracking pixels are miniature graphics embedded in an e-mail sent in HTML format that enable analysis of whether and when the relevant e-mail was opened, and which links contained in the e-mail were followed.
Hier siehst du auch, ob dein Paket schon versendet wurde.
There you can see if your order has already been dispatched.
Seite nicht vollständig geladen bzw. abgebrochen, bevor das Pixel versendet wurde.
Page not completely loaded or interrupted before the pixel was sent.
CanyonStore ist nicht mehr für das Paket verantwortlich, nachdem es versendet wurde.
CanyonStore is no longer responsible for the package once it has been shipped.
Ich habe meine Bestellung noch nicht erhalten, obwohl sie versendet wurde.
Versandkosten werden nur zurückerstattet, wenn das falsche Einzelteil versendet wurde.
Shipping charges will only be refunded if the incorrect item was shipped.
Wenn die Bestellung versendet wurde, sind hier Daten eingegeben.
If the order has shipped there will be data entered here.
Prüfen Sie, ob zuvor bereits eine Decoderkarte versendet wurde.
Check to see if a decoder card was dispatched previously.
Manche Server stellen Mails nicht mehr durch, wenn zu viele versendet wurden.
Some servers stop delivering emails if they receive too many requests at once.
Wir ziehen den Betrag erst ein, wenn Ihr Paket versendet wurde.
We will debit your account only after your order has been sent.
Sie bekommen die Information darüber, wann und welche Kampagne versendet wurde.
You will receive the information on when and which campaign has been sent.
So können Sie sehen, welche Bestellungen noch nicht versendet wurden.
This allows you to see what orders haven't been shipped.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.