Examples with "HTTP Header der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein assoziatives Array aller HTTP-Header der aktuellen Anfrage; im Fehlerfall wird FALSE zurückgegeben.
An associative array of all the HTTP headers in the current request, or FALSE on failure.
In diesem Fall kann ein Canonical-Tag im http-Header der Druckdatei oder des PDFs für Abhilfe sorgen.
In this case, a canonical tag in the http header of the print file or the PDF can help.
Er nimmt einen Wert, der den Benutzernamen und das Passwort enthält, in den HTTP-Header der Anforderung auf.
It embeds a value containing the username and password into the HTTP header of the request.
Diese Informationen werden im sogenannten HTTP-Header der Antwort abgelegt. Sie geben an, für wie viele Sekunden, Minuten oder Stunden Inhalte im Cache gespeichert werden sollen.
The TTL is stored in a part of the response called the HTTP header, and it specifies for how many seconds, minutes, or hours content will be cached.
Sie können auch die kanonische URL in den HTTP-Header der Seite hinzufügen (dieser Teil ist nur bei Webbrowsern sichtbar)
You can also add the canonical URL into the HTTP header of the page (this part is visible only by web browsers)
Der Server unterstützt die im HTTP-Header der Anfrage angegebene HTTP-Version nicht.
The server does not support, or refuses to support, the HTTP protocol version that was used in the request message.
Der Server unterstützt die im HTTP-Header der Anfrage angegebene HTTP-Version nicht. Installieren Sie den OfficeScan Client neu.
The server does not support, or refuses to support, the HTTP protocol version that was used in the request message. Please reinstall the OfficeScan client.
Wenn ein Proxy-Server eine Anforderung zu einem HTTP-Server weiterleitet und später die Antwort in seinem Cache speichern will, dann sollte er noch im Besitz der HTTP-Header der ursprünglichen Anforderung sein, wenn die Antwort des HTTP-Servers eintrifft.
When a proxy server forwards a request to a HTTP server and wants to store the response inside its cache later then it should still be in possession of the HTTP headers of original request when the HTTP server's response arrives.
Diese Parameter haben die Form "Schlüssel=Wert" und sind in den HTTP-Header der Anforderung integriert.
"'Header Parameters"' These parameters have the form of key=value and are embedded into the HTTP header of the request.
In diesem Fall kann ein Canonical-Tag im http-Header der Druckdatei oder des PDFs für Abhilfe sorgen. Der Tag verweist dann auf die Original-URL, die schließlich auch indexiert wird.
The Canonical tag refers to a URL that is located in the Noindex tag A paginated page refers to the first page of the pagination by Canonical tag.
Sollte das nicht möglich sein, legt am besten eure bevorzugte Version fest, indem ihr die URL dieser Version in eurer XML-Sitemap oder die autorisierte URL im HTML-Code oder HTTP-Header der PDF-Datei angebt.
If this isn't possible, make sure you indicate your preferred version by, for example, including the preferred URL in your Sitemap or by specifying the canonical version in the HTML or in the HTTP headers of the PDF resource.
505 - HTTP Version Not Supported Der Server unterstützt die im HTTP-Header der Anfrage angegebene HTTP-Version nicht.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
