Ich möchte hören, was du ohne Handicap zu sagen hast.
I want to hear what do you have to say without a handicap.
Mit den neuen Handicap konnte ich anfangs nicht gut leben.
With the new handicap at first I could not live well.
Dumitrita, die ein körperliches Handicap hat, braucht keinen speziellen Lehrplan.
Dumitrita has a physical disability but needs no special curriculum.
Jugendliche mit Handicap werden in der Pubertät aber zusätzlich mit ihrer Behinderung konfrontiert.
Additionally, young people with disabilities have to face their disability in puberty.
Dein Bruder hat ein Handicap und du ziehst deine Nichte groß.
You have a disabled brother and a niece your sister abandoned.
Besonders kompetent ist sie im Umgang mit Senioren und Menschen mit Handicap.
She is especially competent in working with elderly and disabled people.
Fridolin hat ein kleines Handicap, weshalb er euthanasiert werden sollte.
Fridolin has a small Handicap, so he euthanized it should be.
Manche von uns brauchen lange, um über dieses schwierige Handicap hinauszuwachsen.
It takes some of us a long time to outgrow that serious handicap.
Und das nur, weil ihr mein Handicap in Frage stellt.
It's only 'cause you guys questioned my handicap.
Ebenfalls wünschen wir uns, dass sich Menschen mit einem Handicap wohlfühlen.
Likewise we wish ourselves that humans feel also well with an handicap.
Du musst wissen, dass Väter ein großes Handicap der Natur sind.
You need to know that fathers are a major handicap of nature.
Mein Handicap ist, dass ich zu wenig Zeit für Golf habe.
My handicap is that I haven't got enough time for golf.
Mehr passive Sicherheit - nicht nur für Menschen mit Handicap.
Even more passive safety - and not only for people with handicaps.
