Technologie Partner arbeiten als Hardware- oder Software-Lieferanten eng mit SwissSign zusammen.
Technology partners work closely with SwissSign as hardware- or software suppliers.
Das Erreichen von hoher Verfügbarkeit erfordert Investitionen in redundante Hardware- und Softwarelösungen.
Achieving high availability involves investing in redundant hardware and software solutions.
Auf diese Weise werden die Hardware- und Datenmengen drastisch reduziert.
This way the hardware and data amounts are downsized drastically.
Er kennt die Hardware-, Software- und Sales-Seite des Geschäfts genau.
He knows the hardware, software and sales side of the business.
Damit können Sie unnötige Investitionen in Hardware- und Netzkapazität minimieren.
This can help you minimize unnecessary investments in hardware and network capacity.
Die Einsparungen bei den Hardware-, Lizenz- und Wartungskosten sind eklatant.
The savings on the hardware, licensing and maintenance costs are striking.
Implementieren Sie Fehlertoleranz in Ihrer Organisation auf Hardware- oder Softwareebene.
Implement fault tolerance in your organization at the hardware or software level.
Die eingesetzten Hardware- und Betriebssysteme werden individuell an Ihre Infrastruktur angepasst.
The hardware and operating systems used are individually customised to your infrastructure.
Für den Kunden ist keinerlei gesonderter Hardware- oder Softwareaufwand erforderlich.
No separate hardware or software expenditure is necessary for the customer.
Hardware- und Softwareaspekte müssen gemeinsam in die Forschung einbezogen werden.
Hardware and software aspects must be included together in the research.
Der Controller wird auf die neueste Hardware- und Softwareversion aktualisiert.
The controller is updated to the latest hardware and software version.
Wir implementierten ein schlüsselfertiges System, das keine zusätzliche Hardware- oder Softwarekonfiguration erforderte.
We implemented a turnkey system that required no additional hardware or software configuration.
Zentrale Verwaltung und Reporterstellung für alle Hardware- und virtuellen Web-Appliances.
Centralized management and reporting for all your hardware and virtual web appliances.