Zuerst diskutierten wir seinen Wunsch, eine neue Lehre der ICH BIN-Präsenz mit Hilfe von Amora als Sprungbrett zu seinem viel größeren Heilungsprogramm zu entwickeln.
First we discussed his desire to develop a new teaching of I AM Presence with the help of Amora as a stepping stone to his much bigger healing program.
All-Inclusive-Pakete -Yoga Heilungsprogramm mit entspannenden Ayurveda-Massagen
All Inclusive Packages -Yoga healing program with relaxing Ayurveda massages.
Das Heilungsprogramm ist für jene Gäste gedacht, die mehrere ernsthafte Beschwerden haben, an denen sie arbeiten möchten, mit besonderer Aufmerksamkeit, Behandlungen, Medikamenten usw.
The Healing program is for those guests that have multiple, serious ailments that they would like to work on, with extra attention, treatments, medicines etc.
Ihr Heilungsprogramm wird auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt, durch kreative Selbstentdeckung, intensive Bewusstseinsprozesse und konzentrierten Trainingseinheiten.
Your healing program is customized to meet your individual needs using creative self-discovery, concentration and focused practice sessions.
Heilungsprogramm dauert 10, 16 und 21 Tage.
Es ist das einzige wissenschaftlich untermauerte Heilungsprogramm für Herzkrankheiten, das ohne Cholesterin senkende Medikamente und ohne chirurgische Eingriffe auskommt.
It is the only science-based treatment program for heart disease that does not use cholesterol-lowering drugs or surgery.
Dr. Budwig hat in ihren Büchern erklärt, wie dieses Heilungsprogramm den Zustand aller Körperzellen verbessert.
In her books, Dr Budwig explained how her healing plan improves the state of all body cells.
Wenn du krank bist oder bereits eine Diagnose gestellt wurde, konsultiere bitte deinen Arzt oder Heilpraktiker, bevor du mit dem natürlichem Heilungsprogramm beginnst.
If you are ill or have been diagnosed with any disease, please consult a medical doctor before attempting any natural healing program.
Nicht jedes Kind reagiert so negativ auf das Impfen, aber wenn es so ist, gibt es erst wenige, die von einem Heilungsprogramm profitieren können.
Not all children are disturbed this clearly as a result of vaccination, but here is one of the fortunate few who was able to profit from a planned programme of recovery.
Dank eigenem Labor sowie einem breiten Spektrum von Laboruntersuchungen sind unsere Ärzte in der Lage, innerhalb nur weniger Stunden eine genaue Diagnose festzustellen und auf deren Grundlage den Klienten ein individuelles Heilungsprogramm zu verordnen.
The hotel also runs its own laboratory a uses a broad range of laboratory examinations, which enables the doctors to determine an accurate diagnose within a few hours and to prescribe an individual therapeutic regimen.
Ob Sie ein mindestens zweiwöchiges Heilungsprogramm antreten möchten oder einfach nur zwei oder drei Tage absolute Entspannung suchen; den Besuch dieses Zentrums sollten Sie auf jeden Fall in Erwägung ziehen.
Whether you want to join a water healing program, which lasts at least two weeks, or you just want to relax for two or three days, this is definitely a place to consider.
Als er den großen Glauben der Menschen sah, bat P. James sie nach der Messe in die Halle zu kommen, damit er für sie beten konnte, weil er im Freien kein Heilungsprogramm durchführen konnte.
Seeing the great faith of the people, after the Mass Fr. James called on all to come to the hall to be prayed over as he could not conduct a public healing program in such a weather conditions.
Da wir ein Teil des Ganzen sind, ist es klar, dass unser Karma und unsere persönliche Dissonanz im Heilungsprogramm für den Planeten Erde eingebettet sind.
Since we are a part of the WHOLE, our karma and our personal dissonance are encompassed by the Earth's healing program.
