Hier wird kompetent und fachmännisch beraten, verkauft und Handwerk vorgeführt.
Technical and competent advice, selling and crafts are introduced here.
Hier wird man nichts missen und das ist einfach fantastisch.
You've got all you want here and that's simply fantastic.
Hier wird es am ehesten möglich sein, ein Einkommen zu erzielen.
This will offer the most likely opportunity to earn an income.
Hier wird der Lichtbogen verlängert und gekühlt, bis er erlischt.
Here, the electric arc is extended and cooled until it goes out.
Hier wird jeder Besucher immer noch persönlich und freundlich begrüßt.
Here, every visitor is greeted personally and with kindness.
Hier wird - ich habe das eben schon angesprochen - Neuland betreten.
Here, as I have already said, we are entering new territory.
Hier wird einer der beiden Zwillinge in den anderen einverleibt.
Here, one of the twins is incorporated into the others.
Hier wird die Ware kontrolliert, gewogen und direkt bezahlt.
Here, they're checked, weighed and paid for directly.
Hier wird man somit zumindest ein paar erste Leitplanken schaffen.
Consequently, a few first guidelines have been created here at least.
Hier wird ihn der Sonnenaufgang zwingen, sich zu verstecken.
By here, sunrise would have forced him to find shelter.
Hier wird das Wetter auch wieder schlechter, bis es nach ca.
Here the weather also becomes worse again, and after approx.
Hier wird es niemals wieder so werden, wie es war.
Down here life will never be again as it once was.
Hier wird nun richtig klar gemacht, was die Richtung ist.
