Examples with "Hintergrundmuster wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anmerkung: Das Hintergrundmuster wird immer gedehnt, damit es mit den Ausmaßen des Druckfensters übereinstimmt.
Note: The wallpaper will always stretch to fit the extents of the print window.
In dieses regelmäßige Hintergrundmuster wird zum Kopierschutz ein Objekt eingearbeitet, beispielsweise der Text 'BEWARE OF FORGERY'.
In order to protect the document against copying, an object, for example the text 'BEWARE OF FORGERY', is incorporated into this uniform background pattern.
Eine Vorschau für das entsprechende Hintergrundmuster wird im Feld "Hintergrundmuster einstellen" des Dialogfeldes angezeigt.
Das exquisite Hintergrundmuster in Tapisserie-Technik wird mit einer Maschine aus dem Jahr 1904 angefertigt, sie ist die einzige, die ein derart komplexes Design auf traditionelle Weise reproduzieren kann.
Its exquisite background pattern, inspired by a tapestry technique, is made possible by a unique machine dating from 1904, the only one capable of traditionally reproducing such a complex design.
435257: Wenn Sie in Adobe Acrobat eine PDF-Datei montieren, die ein EPS mit einem Hintergrundmuster enthält, wird dieses Hintergrundmuster in der ausgeschossenen Datei möglicherweise fehlerhaft dargestellt.
If you impose a PDF that contains an EPS with a background pattern in Adobe Acrobat, the background pattern may appear incorrect in the imposed file.
Das Hintergrundmuster bei einer grafischen Benutzeroberfläche, zum Beispiel Windows.
Wählen Sie ein passendes Hintergrundmuster für die Navigation aus.
Please choose a suitable background for the navigation pane here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
