Examples with "background pattern implementation is provided" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An example of the background pattern implementation is provided in the "Set Background Pattern" panel of the dialogue box.
It is based on small business groups creating good background for customers who are then provided individual care for the whole time of the order implementation.
Die Grundlage bilden kleine Geschäftsgruppen, die gutes Umfeld für die Kunden bilden, die so individuelle Betreuung während der ganzen Zeit der Auftragsausführung bekommen.
Of course, in the background the process of optimizing services provided by NÖKU Holding as well as consistent implementation of reasonable guidelines and standards must continue.
Im Hintergrund hat freilich weiterhin eine Optimierung der Service-Angebote der NÖKU-Holding sowie die durchgehende Implementierung von maßvollen Richtlinien und Standards zu erfolgen.
Competently selected 3D-patterns will fit into any style, from minimalism to glamor: husky for selfie is provided against the background of such walls.
Kompetent ausgewählte 3D-Muster passen in jeden Stil, vom Minimalismus bis zum Glamour: Husky für Selfie steht vor dem Hintergrund solcher Wände.
You and your group will be led by an experienced nature photographer. You will be provided with technical background information which can help you with the practical implementation of your ideas.
In einer Gruppe aus weiteren Teilnehmern und einem fachkundigen Naturfotografen als Gruppenleiter lernst Du technische Hintergründe kennen, die Dir bei der praktischen Umsetzung Deiner Ideen helfen.
The data carrier of claim 25, in that the information provided by printing techniques is an aperiodic background pattern.
Datenträger nach Anspruch 25, dadurch daß die drucktechnisch aufgebrachten Informationen ein aperiodisches Hintergrundmuster sind.
Background As provided for at the Spring European Council in 2005, the Commission has drawn up the first report on the implementation of the new partnership for growth and jobs.
Hintergrund Wie auf der Frühjahrstagung des Rates 2005 vereinbart, hat die Kommission einen ersten Bericht über die Umsetzung der neuen Partnerschaft für Wachstum und Beschäftigung erstellt.
The chess-board variant 4) is based on a figure with square holes which, provided that the viewer groups these in a chess-board pattern, can also be seen as a coherent structure against a background that is hatched with diagonal lines flowing in the opposite direction.
Die Schachbrettvariante 4) basiert auf einer mit quadratischen Löchern versehenen Figur, welche, sofern diese von Ihnen schachbrettartig gruppiert wurde, auch als zusammenhängende Struktur vor einem in der anderen Diagonalenrichtung schraffierten und fliessenden Hintergrund gesehen werden kann.
The constant tick provided a background soundtrack to her thoughtful reflection.
Das stetige Ticken bildete den Hintergrund für ihre nachdenkliche Betrachtung.
Her preface provided insights into the historical background of the story.
Ihr Vorwort bot Einblicke in den historischen Hintergrund der Geschichte.
An eclectic background provided her with a rich tapestry of experiences.
Ein vielseitiger Hintergrund bot ihr ein reichhaltiges Spektrum an Erfahrungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.