Examples with "Hohlstab-Systems" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine besondere Herausforderung war die Anwendung des DYWI Drill Hohlstab-Systems zur Stabilisierung eines Bereichs in der Nähe des Flusses, dessen Stabilität durch hohe Wasserdurchflussmengen gefährdet war.
One challenging construction step was the application of the DYWI Drill Hollow Bar System for the reinforcement of an area close to the river, the stability of which was endangered by high water flow levels.
DYWIDAG-Systems International verfügt über langjährige Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung sowie dem Vertrieb des DYWI Drill Hohlstab-Systems.
DYWIDAG-Systems International has a long-term experience in the development, manufacturing, and distribution of the DYWI Drill Hollow Bar System.
Schwierige Baugrundverhältnisse und nicht standfeste Bohrlöcher stellen keine systembedingten Einschränkungen für den Einsatz des DYWI Drill Hohlstab-Systems dar.
Installations in weak ground and under unstable borehole conditions represent no difficulty and are ideal for the application of the DYWI Drill Hollow Bar System.
Andere resultaten
Das DYWI Drill Hohlstab- System ist eine effiziente und sichere Lösung.
The DYWI Drill Hollow Bar System is an efficient and safe solution.
Als selbstbohrend versetztes Stützmittel ist unser DYWI Drill Hohlstab-System eine effiziente Lösung.
As a self-drilling ground control system, our DYWI Drill Hollow Bar is an efficient solution.
Das DYWI Drill Hohlstab-System vereinigt das geotechnische Tragsystem mit der Herstellung des Bohrlochs.
The DYWI Drill Hollow Bar System combines the geotechnical load-bearing system with the creation of a borehole.
Ein Schwerpunkt der Aktivitäten im Bereich Geotechnik ist das DYWI Drill Hohlstab-System.
One of the activities DSI concentrates in Construction projects is the DYWI Drill Hollow Bar System.
Der DSI-Konzern sichert mit dieser Investition sowohl die aktuelle als auch die zukünftig weiter steigende Nachfrage nach hochwertigen Hohlstab-Systemen, die seit vielen Jahrzehnten erfolgreich eingebaut werden.
With this investment, the DSI Group is well positioned to meet both the current and future growing demand for high quality hollow bar systems that have been successfully installed for many decades.
Dabei können Sie das DYWI Drill Hohlstab-System dank seines linksgängigen Gewindes schnell und sicher an vorhandene Standard-Bohrgeräte anschließen.
Thanks to its left-hand thread, you can connect the DYWI Drill Hollow Bar System quickly and safely to existing standard drilling machinery.
Das DYWI Drill Hohlstab-System ist ein selbstbohrend versetztes Stützmittel mit Einsatzbereich im Ingenieurbau und Untertagebau.
The DYWI Drill Hollow Bar System is a self-drilling ground control solution used in Civil Engineering and Underground Construction.
Der Auftraggeber hatte in der Vergangenheit bei vergleichbaren Projekten bereits sehr gute Erfahrungen mit dem DYWI Drill Hohlstab-System gemacht.
The advantages of the DYWI Drill Hollow Bar System had already convinced the client in comparable projects.
Zusätzlich zu den genannten Anwendungen wird das DYWI Drill Hohlstab-System in der vorausseilenden Sicherung als Selbstbohrspieß oder in der Gebirgsvergütung und Hohlraumverfüllung als Injektionslanze eingesetzt.
Additionally, the DYWI Drill Hollow Bar System may be used as a forepoling element for pre-support or as a lance for injection works.
DSI Kolumbien leistete bei diesem Projekt, bei dem zum ersten Mal das DYWI Drill Hohlstab-System erfolgreich eingesetzt wurde, sowohl konstruktionsbezogene Unterstützung als auch technische Unterstützung auf der Baustelle.
DSI Colombia provided both design-related and on-site support for this project during which the DYWI Drill Hollow Bar System was successfully used for the first time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
