Examples with "IFS Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Zertifizierungsstelle, die im Unternehmen das angekündigte IFS Food Audit durchführt, wird über die Anmeldung des Unternehmens zum IFS Programm unangekündigter IFS Food Check informiert.
The certification body performing the announced IFS Food audit at the company is informed of the company's registration for the IFS program unannounced IFS Food Check.
Trifft dies nicht zu, wird der Hinweis „Das Unternehmen XY nimmt am IFS Programm 'unangekündigter IFS Food Check teil.'" auf dem aktuellen IFS Food Zertifikat von der verantwortlichen Zertifizierungsstelle ergänzt.
If this is not the case the responsible certification body adds the following comment on the current IFS Food certificate: The company XY takes part in the IFS program "unannounced IFS Food Check".
Heute möchten wir Ihnen gerne das neue IFS Programm "Unangekündigte IFS Food Checks", welches ab dem dem 7. Januar 2014 in Kraft tritt, vorstellen.
Today we would like to introduce to you the new IFS program "Unannounced IFS Food Checks" which comes into force the 7th of January 2014.
Ab dem 7. Januar 2014 bietet die IFS Management GmbH das IFS Programm „unangekündigte IFS Food Checks" an.
From the 7th January 2014 on IFS Management GmbH will offer the new IFS program "unannounced IFS Food Checks".
Andere resultaten
Sie erleichtern die Durchführung des IFS-Programms durch Zusammenarbeit mit regionalen Strukturen.
work with regional infrastructure groups to facilitate IMS.
Ein sorgfältiges und regelmäßiges Monitoring aller IfS-Programme wird von den Kommissionsdelegationen in den Empfängerländern gewährleistet.
Close and regular monitoring of all IfS programmes is ensured by EC Delegations in the beneficiary countries.
Da die ersten IfS-Programme erst seit einigen Monaten laufen, wurden bisher keine Evaluierungen vorgenommen.
In den Bestimmungen für das IFS-Programm ist in Kapitel IX die Aufnahme neuer Teilnehmer geregelt.
Förderung der direkten und indirekten Teilnahme kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) am IFS-Programm.
facilitate participating of SMEs directly and indirectly in the IMS programme.
Förderung der direkten und indirekten Teilnahme kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) am IFS-Programm.
facilitate participation of small and medium-sized enterprises (SMEs) directly and indirectly in the IMS programme.
In den Bestimmungen für das IFS-Programm ist in Kapitel IX die Aufnahme neuer Teilnehmer geregelt.
The IMS Terms of Reference make provisions in Chapter IX for the admission of new participants.
Dieses Schreiben, zusammen mit seiner Annahme durch die Teilnehmer, ergänzt und ändert das Mandat, und hält die Verständigung über die Grundsätze der Zusammenarbeit im IFS-Programm fest.
This letter, together with its acceptance by the participants, complements and modifies the ToR and records the common understanding on the principles of cooperation on IMS.
Die Teilnahme am IFS-Programm „unangekündigter IFS Food Check" erfolgt auf freiwilliger Basis.
The participation in the IFS program "unannounced IFS Food Checks" is voluntary.
