Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
IIProgramm
Examples with "IIProgramm" and their translation in Engels
Zusätzlich führen wir unser Programm zur Emission von gedeckten Anleihen unter spanischem Recht (Cedulas) weiter fort und nehmen am TLTRO IIProgramm teil.
In addition, we continue to run a program for the purpose of issuing Covered Bonds under Spanish law (Cedulas) and participate in the TLTRO II program.
Ich bin deshalb sehr enttäuscht über die negative Haltung des Ministerrates, der nicht einmal in der Lage ist, eine angemessene Rechtsgrundlage für das SAVE IIProgramm zu schaffen.
I am therefore deeply disappointed at the negative attitude of the Council of Ministers which cannot even be bothered to get a proper legal base for the SAVE II programme.
Ich bin deshalb sehr enttäuscht über die negative Haltung des Ministerrates, der nicht einmal in der Lage ist, eine angemessene Rechtsgrundlage für das SAVE IIProgramm zu schaffen.
I am therefore deeply disappointed at the negative attitude of the Council of Ministers which cannot even be bothered to get a proper legal base for the SAVE II programme.
Andere resultaten
Wir halten es nicht für sinnvoll, daß man ein Jahr nach Inkrafttreten dieser Richtlinie dann mit einem Auto-Öl-IIProgramm beginnt.
We think it makes no sense to launch an auto-oil II programme a year after this Directive comes into force.
Wird es eine Fortsetzung des HELIOS IIProgramms geben?
Will there be continuity from the HELIOS II programme?
Allein die Investitionsquote würde gewährleisten, daß die sechs größten Pay-TV-Sender 300 Mio. ECU in die europäische Industrie investieren würden - dies entspricht dem Gesamtumfang des europäischen MEDIA IIProgramms - und daß sie nicht einfach nur billige Importprogramme weiterverwerten.
The investment quota alone would ensure that the top six pay-TV operators would invest ECU 300m in our industry - the total of the European MEDIA II programme - and that they do not solely recycle cheap imported programming.
Das Projekt wurde übrigens von der EU im Rahmen des HELIOS IIProgramms finanziert, und das Ergebnis und die vorbildliche Zusammenstellung aus 16 Länderberichten, die einen ausführlichen Überblick ermöglichen, beweist wieder einmal mehr, wie wichtig und hilfreich das HELIOS-Programm war.
The result of the project, and the 16 exemplary national reports which were drawn up to provide a complete overview, are proof once again of how important and helpful the HELIOS programme was.
Wir können mit Stolz sagen, dass Top Moka Italien die einzige Firma in Italien ist, die die Moka Kaffeemaschine nur mit Lebensmittelalluminium und gänzlich in Italien produziert. Außerdenm sind wir die einzigen, die solche Farbenvielfalt imProgramm haben.
Nowadays, we can proudly state, that Top Moka Italia is the only company left that produces aluminium Moka coffee makers entirely in Italy, and the only one around the world to have such a wide range of colours.
Wir halten es nicht für sinnvoll, daß man ein Jahr nach Inkrafttreten dieser Richtlinie dann mit einem Auto-Öl-IIProgramm beginnt.
We think it makes no sense to launch an auto-oil II programme a year after this Directive comes into force.
Wird es eine Fortsetzung des HELIOS IIProgramms geben?
Will there be continuity from the HELIOS II programme?
Allein die Investitionsquote würde gewährleisten, daß die sechs größten Pay-TV-Sender 300 Mio. ECU in die europäische Industrie investieren würden - dies entspricht dem Gesamtumfang des europäischen MEDIA IIProgramms - und daß sie nicht einfach nur billige Importprogramme weiterverwerten.
The investment quota alone would ensure that the top six pay-TV operators would invest ECU 300m in our industry - the total of the European MEDIA II programme - and that they do not solely recycle cheap imported programming.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor IIProgramm in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 3. Verstreken tijd: 188 ms.
