Examples with "INCA-RDE sowohl mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fahrdynamikbedingungen prüft INCA-RDE sowohl mit der Methode der gleitenden Mittelung (EMROAD) als auch durch das Verfahren der Einstufung in Leistungsklassen (CLEAR).
To check the vehicle-dynamics conditions, INCA-RDE supports the alternative methods "moving averages" (EMROAD) and "ratings per performance class" (CLEAR).
Andere resultaten
Da INCA-RDE sowohl die Steuergeräteparameter als auch die PEMS-Daten (Portable Emission Measurement System) zusammenbringt, können sie - übersichtlich visualisiert - in der INCA-Experimentierumgebung betrachtet und die Messdaten in einer Messdatei gespeichert werden.
Since INCA-RDE brings together both the ECU parameters and the Portable Emission Measurement System (PEMS) data, they can be clearly visualized and viewed in the INCA experimental environment and the measurement data saved to a measurement file.
Der Machthaber behandelte seine Untertanen sowohl mit Güte als auch mit Strenge.
The overlord treated his subjects with both kindness and severity.
Die Jacke kann sowohl mit als auch ohne Ärmel getragen werden.
The jacket can be worn both, with and without sleeves.
Die Belüftung kann sowohl mit Druckluft als auch mit Stickstoff erfolgen.
Aeration can be done using compressed air and also with nitrogen.
Ihre vagen Zukunftspläne erfüllten sie sowohl mit Aufregung als auch mit Unsicherheit.
Her inchoate plans for the future filled her with both excitement and uncertainty.
Ihr Anspruch auf den Titel wurde sowohl mit Jubel als auch mit Skepsis aufgenommen.
Her claiming of the title was met with both cheers and skepticism.
In vielen Kulturen wird der Waran sowohl mit Angst als auch mit Faszination betrachtet.
In many cultures, the monitor lizard is regarded with both fear and fascination.
Wartung Osaka Filter sind sowohl mit als auch ohne Vortex erhältlich.
Maintenance Osaka filters are available with or without a vortex module.
Er ist geeignet für Kindersitze sowohl mit als auch ohne ISOfix.
Can be used for child seats either with or without ISOfix.
Der Transmitter ist sowohl mit digitalen als auch analogen Sensoren kompatibel.
The transmitter is compatible with both, digital and analog sensors.
Es gibt zahlreiche Anbieter sowohl mit billigen als auch teuren Produkten.
There are numerous suppliers with both cheap and expensive products.
Unsere Container sind sowohl mit seitlicher Griffnut als auch mit Griffen erhältlich.
Our containers are available either with lateral gripping groove or with handles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
