Ich bitte alle, was sie aus seinem Zimmer erinnern kann.
I ask of everyone what they can remember from his room.
Ich bitte darum, dass mein Mandant andere Kleidung tragen darf.
I ask that my client is allowed to wear different clothes.
Ich bitte und flehe dich an, vergib mir dies eine Mal.
I beg and implore you to forgive me just this once.
Ich bitte Sie, lassen Sie den jungen Herrn fahren von hier.
I beg of you, let the young master depart from here.
Ich bitte Sie, mir keine meiner Bitten zu erfüllen.
Ich bitte dich, mich mit in deine Wohnung zu nehmen.
Ich bitte nur, diese neue Welt erkunden zu dürfen.
I ask only that I be allowed to explore this new world.
Ich bitte, dass wir behütet werden in allen Gefahren.
I ask that we will be sheltered from all dangers.
Ich bitte jeden, der sich vor der Station versammelt hat...
I ask everyone who's been gathering in front of the station...
Ich bitte ihn um einen Gefallen und er schlägt mich.
I ask him a favor for my mom, he punches me.
Ich bitte im privaten Bereich alles was das Männerherz begehrt.
I ask in the private sector everything the man's heart desires.
Ich bitte Sie zu untersuchen, warum diese E-Mails blockiert werden.
I ask that you investigate why these emails are being blocked.
Ich bitte Sie im Namen Ihres Landes um Ihre Mithilfe.
I ask you in the name of your country for your assistance.