Examples with "Im Analyse-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Analyse-Programm (Analyze) lassen sich die synchronisierten Ereignisse (Video, Audio, Systemdaten, Marker) anzeigen und bearbeiten (Task-Dauer berechnen, Klickpfade und Areas of Interest analysieren, etc.).
The Analysis Programme (Analyze) displays the synchronized events (video, audio, system data, marker) for further elaboration (calculate duration of tasks, click paths, analysis areas of interest, etc.).
Andere resultaten
Eine Analyse der im laufenden Programm entdeckten Fehler zeigt, dass oftmals die Empfänger nicht in der Lage sind, Belege vorzulegen, oder diese Belege nicht ausreichen.
An analysis of the observed errors under the current programme shows that they predominantly concern the inability of beneficiaries to produce justifying documents or that these documents are of insufficient quality.
Deshalb dringt der Ausschuss darauf, die Möglichkeit zu schaffen, von den in Artikel 16 angegebenen Prozentsätzen abzuweichen, wenn sich eine solche Maßnahme durch die Analyse im Rahmen des Programms hinreichend begründen lässt (Empfehlung 3).
The CoR therefore urges that the option of diverging from the percentages stipulated in Article 16 be taken up in cases where such a course of action is adequately justified on the grounds of the abovementioned analyses (Recommendation 3).
Ähnlich wie bei der Anfang März zu Ende gegangenen RootsTech 19 in Salt Lake City werden sozial-, regional- und migrationsgeschichtliche Themen, Computergenealogie, Online-Ressourcen, Umgang mit Quellen und DNA-Analyse im Programm eine Rolle spielen.
Similar to the RootsTech 19 in Salt Lake City, which ended at the beginning of March, social, regional and migration history topics, computer genealogy, dealing with different types of sources and DNA analysis will continue to figure high on the agenda.
Analyse-Programme wie Google Analytics werden auf dieser Webseite nicht eingesetzt.
Analysis programs like Google Analytics are not used on this website.
Die Anbieter der Web-Analyse Programme halten solche Lösungen typischerweise vor.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
