We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in service mode
Im Service-Modus leicht zugänglich und einfach zu handhaben.
Im Service-Modus sieht ein Techniker die Hardware- und Software-Version, interne Spannung und die Chiptemperatur auf Knopfdruck.
In service mode, technicians are able to view the hardware and software version, the internal voltage and the chip temperature - all at the touch of a button.
Im Service-Modus der Software ist der Aufruf von Tools zur einfachen Fehlerfindung und -behebung möglich.
The service mode of the software provides a tool for simple troubleshooting and correction.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß während des Betriebs des Fahrzeugs im Service-Modus ständig ein Ortssignal ausgesendet wird.
Method according to Claim 10, characterized in that a locating signal is continuously broadcast while the vehicle is operating in the service mode.
Keine Programmierung im Service-Modus (Programmiergleis/ PT)
Mit dem Parameter/svc:dbchecker können Sie Miranda NG mit DbChecker im Service-Modus starten ohne das Plugin im Profilmanager auszuwählen.
There is/svc:dbchecker parameter to launch Miranda NG in service mode with DbChecker at once without choosing the service plugin in profile manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.