Examples with "Implementierung von Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Laborprogramm diente zudem als Blaupause für die Implementierung von Programmen für die Energieeinsparung in anderen Organisationen.
The lab program also has provided other organizations with Cisco with a blueprint for implementing energy-saving programs.
Dieses kulturelle Wissen hilft nicht nur bei der Implementierung von Programmen, sondern kann die Weltanschauung eines Absolventen erweitern.
This cultural knowledge not only assists in the implementation of programs but can expand a graduate's worldview.
Fortschritte konnten auch bei der Implementierung von Programmen über ländliche Entwicklung, Qualitätspolitik und ökologische Landwirtschaft erzielt werden.
There has also been progress in implementing rural development, quality and organic farming programmes.
Die Abteilung bietet sowohl analytische Arbeiten und Beratungsdienste, als auch die Implementierung von Programmen der technischen und finanziellen Zusammenarbeit an.
ARD offers both analytical work and advisory services on the one hand and implementation of technical assistance and investment programs on the other.
Entwicklung und Implementierung von Programmen zur Entwicklung spezifischer Fähigkeiten und Managementkompetenzen von Mitarbeitern
Development and implementation of programs to develop specific skills and managerial competences of employees
Es gibt noch immer nicht genügend Evidenz, um die Implementierung von Programmen zur Prävention von Depressionen zu unterstützen.
There is not sufficient evidence to suggest that harm resulted from any of the prevention programs included in the review.
Im Rahmen dieses Programms unterstützt das Unternehmen seine Lieferanten bei der Entwicklung und Implementierung von Programmen zur kontinuierlichen Verbesserung.
is a program where the company works with suppliers to develop and implement their continual improvement programs.
Für die Bedürfnisse des Geräts wurde eine brandneue Open-Source-Firmware entwickelt, die die Implementierung von Programmen zur Unterstützung weiterer digitaler Währungen erheblich erleichtern soll.
A brand-new open-source firmware has been developed for the needs of the device, which should greatly facilitate the implementation of support for additional digital currencies.
Eine ebenso wichtige Rolle spielte sie bei der Bewertung und Planung von Lehrplänen, der Integration von Tools und der Implementierung von Programmen zur effektiveren Messung von Ergebnissen mit dem Ziel besserer Endergebnisse.
She played an important role in assessment and curriculum planning, integrating tools and implementing programs that measure results more effectively to improve outcomes.
Unternehmen möchten mit weniger mehr erreichen. Gleichzeitig wird durch laufende unternehmensinterne Kostensenkungsinitiativen Interesse an der Implementierung von Programmen und Lösungen zur Abfallvermeidung geweckt.
The economy, organizations' desire to do more with less, and ongoing corporate cost-cutting initiatives, however, are generating interest in implementing programs and solutions that prevent waste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
