Examples with "Impulsprogramme wurden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Projekte des Impulsprogramms wurden bis Mitte 2007 mit insgesamt 4 Millionen Euro Fördergeldern aus Mitteln der gemeinnützigen Zukunftsoffensive Junge Generation III unterstützt.
The projects of the action programme were supported with altogether 4 million euros as subsidies from non-profit future initiative "Young Generation III".
Mit dem Impulsprogramm do it.regional wurde ein wichtiger Baustein der IT- und Medienoffensive „do it! "des Landes zur Weiterentwicklung der Informationsgesellschaft in Baden-Württemberg umgesetzt.
With the action programme "do it.regional" an important component of the IT and media initiative of the federal state "do it!" has been implemented for the development of the information society in Baden-Württemberg has been implemented.
Weitere 44 Innovationsprojekte wurden im Rahmen des Impulsprogramms Digitalisierung unterstützt.
An additional 44 projects were supported under the digitalisation impulse programme.
Auf Initiative des Bundesministeriums für Verkehr, Innovation und Technologie wurde das AplusB Impulsprogramm, mit dem Ziel innovative Unternehmensgründungen aus dem akademischen Umfeld heraus zu fördern, ins Leben gerufen.
At the initiative of the Austrian Ministry for Transport, Innovation and Technology the AplusB incubator network was founded with the goal to promote innovative start-ups in the academic field.
Im Rahmen der Evaluierung, die in Zusammenarbeit des Wuppertal Instituts und des IREES erfolgte, wurden die bisherigen Arbeiten der Deutschen Materialeffizienzagentur analysiert und, sofern sinnvoll, Weiterentwicklungsoptionen des Impulsprogramms vorgeschlagen.
In the course of the evaluation, which was carried out in cooperation with the Wuppertal Institute and IREES, the previous work of the German Material Efficiency Agency was analysed and, where appropriate, further development options for the impulse programme were proposed.
Preisgekrönt wurde das Projekt "Sanfte Mobilität - Urlaub vom Auto" und "Energie-Mustergemeinde als Energieregion der Zukunft" Ende letzten im Rahmen des Impulsprogramms "Nachhaltig Wirtschaften" vom Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie!
Was awarded a prize the project "Sustainable Mobility - Car-free holidays" and "energy patterns municipality as an energy region of the future" late last under the impulse program "Sustainable Development" from the Austrian Ministry for Transport, Innovation and Technology!
Rolle der MFG Die MFG Baden-Württemberg hat das Impulsprogramm do it.regional konzipiert und wurde vom Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum mit der Durchführung des Programms beauftragt.
MFG Baden-Württemberg has drawn up the action programme "do it.regional" and has been commissioned with the implementation of the programme by the Ministry for Nutrition and Rural Regions Baden-Württemberg.
Daher wurde seitens des Bundesministeriums für Umwelt (BMUB) ein Förderprogramm aufgelegt, das Impulse für einen verstärkten Ausbau von Mini-KWK-Anlagen geben soll: das Mini-KWK-Impulsprogramm.
For this reason the Federal Ministry for the Environment (BMU) launched a funding initiative to give the impetus to increase the deployment of mini-CHP systems: the mini-CHP incentive program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Impulsprogramme wurden in het Duits