We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parallel an
parallel in
parallel auf
parallel mit
Gleichzeitig existierte zu
Do you have several employees working in parallel at different workplaces?
Arbeiten bei Ihnen mehrere Mitarbeiter parallel an unterschiedlichen Arbeitsplätzen?
This ensures up-to-dateness at all times even if several teams work in parallel at a plant.
Das garantiert stete Aktualität, auch wenn mehrere Teams parallel an einer Anlage arbeiten.
High frequency raw data are also saved in the cloud in parallel at certain intervals.
Die hochfrequenten Rohdaten werden parallel in Zeitabständen auch in der Cloud gesichert.
In this way image processing and image analysis can proceed in parallel at optimum speed.
So können Bildverarbeitung und Bildanalyse parallel in optimaler Geschwindigkeit stattfinden.
These processes run on a line with several barrels in parallel at the individual stations in order to achieve optimum throughput times.
Diese Vorgänge verlaufen auf einer Linie mit mehreren Fässern parallel auf den einzelnen Stationen, um optimale Durchlaufzeiten zu erreichen.
In addition, Adaptogens act in parallel at the level of gene expression, especially endothelial NO synthase 3.
Darüber hinaus arbeiten Adaptogene parallel auf der Ebene der Genexpression, insbesondere der endothelialen NO-Synthase 3.
It is also advantageous to group several loudspeakers together in parallel at an amplifier output.
Vorteilhaft ist dabei auch, dass sich viele Lautsprecher parallel an einen Verstärkerausgang gruppieren lassen.
This makes it possible to synchronize multiple measurements executed in parallel at different points in the radar system.
Dadurch wird es möglich, mehrere parallel an verschiedenen Punkten des Radarsystems ausgeführte Messungen zu synchronisieren.
The twin six-axis robots working in parallel at either end of the profile carry identical tool heads with two milling spindles.
Die beiden Sechsachs-Roboter, die parallel an je einem Ende der Profile arbeiten, tragen identische Werkzeugköpfe mit zwei Frässpindeln.
8 A each or 1 battery connected in parallel at both outputs up to 16 A
8 A oder 1 Akku parallel an beide Ausgänge angeschlossen bis 16 A
The apparatus according to claim 4, wherein a plurality of said pins (15) extend in parallel at the same position.
Gerät nach Anspruch 4, in welchem sich eine Mehrzahl der Stifte (15) parallel an derselben Stelle erstreckt.
Meanwhile, in a span of 25 minutes, all the balloons will be released in parallel at different places along the course of the Wall, following a sophisticated dramaturgy.
Binnen 25 Minuten steigen währenddessen alle Ballons nach einer ausgeklügelten Dramaturgie auf, parallel an verschiedenen Orten entlang der Strecke.
For the first time ever a uniting theme will be investigated in parallel at all three Espaces, with each location formulating its own focus.
Erstmals wird parallel in allen drei Espaces eine übergreifende Thematik untersucht, wobei jeder Standort einen eigenen Schwerpunkt formuliert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.