Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
InDesign-Rahmen

Examples with "InDesign-Rahmen" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Design
design designs designing style theme
Rahmen
frame framework context scope frames
InDesign
InDesign
Falls Ihr Textverarbeitungsprogramm das Ziehen und Ablegen unterstützt, können Sie Text auch mit der Maus in einen InDesign-Rahmen ziehen.
If your word-processing application supports drag-and-drop, you can also drag text into InDesign frames.
Hierzu können Indesign-Rahmen über FlyOut-Menüs mit Metadaten angereichert und z.B. zu Artikeln zusammengefasst werden.
For this purpose InDesign frames and FlyOut menus can be enriched and be summarized, for example, in articles.

Andere resultaten

Textabschnitte werden entsprechend dem Layout in InDesign in Rahmen dargestellt.
Stories are laid out in frames, just as they appear in InDesign.
Bei verknüpften Textabschnitten werden die Rahmen vom InDesign-Benutzer definiert.
For linked stories, frames are defined by the InDesign user.
InDesign erstellt einen Rahmen für das Element.
InDesign creates a frame for the element.
Bei der Verwendung von intelligentem Layout mit verknüpften Rahmen stürzt InDesign in bestimmten Fällen unerwartet ab.
Using Smart Layout with Linked frames causes InDesign to unexpectedly quit in certain cases.
Nachdem der Inhalt exportiert wurde, werden links oben neben den exportierten Rahmen in InDesign und InCopy sowie im Aufgabenbedienfeld kleine Symbole angezeigt.
After content is exported, small icons appear at the top left of exported frames in InDesign and InCopy, and in the Assignments panel.
Sie können in diesem Fall den Zeilenabstand für die erste Absatzzeile oder den oberen Abstand zum Rahmen in InDesign erhöhen.
In such a case, you can increase the leading of the first line of the paragraph or increase the top inset of the text frame in InDesign.
xPresso für Adobe InDesign markiert den ausgewählten Rahmen als Bildvariable, und die Variable wird auch im Schema angezeigt.
xPresso for Adobe InDesign marks the selected frame as an image variable, and the variable also appears in the Schematic.
Definieren von abgerundeten Ecken für Quadrate, Rechtecke oder Rahmen in InDesign | Adobe InDesign-Übungen
How to round the corners of a square, rectangle, or frame in InDesign | Adobe InDesign tutorials
Wenn Sie die Gruppierung der Rahmen rückgängig machen, kann xPresso für Adobe InDesign die Rahmen nicht mehr als Content-Gruppe behandeln und löscht die Content-Gruppe und die ursprüngliche Instanz.
If you ungroup the frames, xPresso for Adobe InDesign can't keep the frames as a content group, and will delete the content group and the original instance.
Wenn ein Rahmen Content enthält, der keine Leerzeilen umfassen soll, können Sie in xPresso für Adobe InDesign diesen Rahmen markieren, um sicherzustellen, dass alle Leerzeilen entfernt werden.
If you have a frame that contains content that you want don't want to have any blanks lines in, xPresso for Adobe InDesign enables you to mark that frame to ensure that any blank lines are removed.
Diese Option ist besonders nützlich, wenn der Rahmen fast den ganzen Content der Seite aufnimmt, da xPresso für Adobe InDesign nicht nur den Rahmen für die automatische Platzierung auf der nächsten Seite wiederholt, sondern auch allen anderen Content, der auf der Seite angezeigt wird.
This option is best used if the frame encompasses most of the content on the page, since xPresso for Adobe InDesign not only repeats the autoflow frame on the next page, it also repeats all the other content that also appears on the page.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor InDesign-Rahmen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 2. Verstreken tijd: 493 ms.