Traders look for indicators to predict movements in the nearby market.
Händler suchen nach Indikatoren, um Bewegungen im nächstfälligen Markt vorherzusagen.
Investors are closely monitoring indicators of economic recovery in the coming months.
Investoren beobachten in den kommenden Monaten genau die Indikatoren für eine Konjunkturbelebung.
Key performance indicators help businesses understand their progress toward strategic goals.
Kennzahlen helfen Unternehmen, ihren Fortschritt in Richtung strategischer Ziele zu verstehen.
Setting realistic key performance indicators motivates the team to achieve their goals.
Die Festlegung realistischer Kennzahlen motiviert das Team, ihre Ziele zu erreichen.
She pointed to the indicators on the control board to explain how it works.
Sie zeigte auf die Anzeigen am Steuerpult, um dessen Funktionsweise zu erklären.
The technician checked the control board for any malfunctioning indicators before starting the machinery.
Der Techniker überprüfte das Bedienfeld auf fehlerhafte Anzeigen, bevor er die Maschine startete.
The project seems off track because we're missing several key performance indicators.
Das Projekt ist offenbar vom Kurs abgekommen, weil uns wichtige Kennzahlen fehlen.
Before making decisions, we always consult the relevant key performance indicators.
Bevor wir Entscheidungen treffen, konsultieren wir immer die relevanten Kennzahlen.
Developing relevant key performance indicators can improve overall team productivity.
Die Entwicklung relevanter Kennzahlen kann die Gesamtproduktivität des Teams verbessern.
There are also the indicators of hunger and thirst and similar.
Dort befinden sich auch Anzeigen für Hunger, Durst und Ausdauer.
To remain two steps ahead, investors watch indicators most people completely ignore today.
Um anderen einen Schritt voraus zu sein, beobachten Investoren Indikatoren, die viele heute ignorieren.
Achieving excess return requires careful analysis of market trends and indicators.
Die Erzielung einer Überrendite erfordert eine sorgfältige Analyse der Markttrends und Indikatoren.
Numerous indicators confirm the current and increasing importance of the region.
Zahlreiche Indikatoren bestätigen die aktuelle und weiter zunehmende Bedeutung der Region.