Examples with "Inline Variante" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anschließend wird das gereinigte Verbindungselement ins Schraubmodul zugeführt (Inline Variante) oder zum Abpicken bereitgestellt (Pick&Place Variante).
Next, the cleaned fastener is fed into the screwdriving module (inline version) or made ready for picking (pick and place version).
Andere resultaten
Die Securo-Systeme sind als Inline-Variante sowie als Batch-System in jede Produktionsumgebung integrierbar.
The Securo systems can be integrated into any production environment as an inline variant and as a batch system.
Das kompakte System passt wunderbar in jede Produktionsumgebung - ob als Batchsystem oder Inline-Variante.
The compact system fits neatly into any production environment - whether batch system or inline.
Die Inline-Variante „Leak-Master MapMax" schließlich integriert sich nahtlos in die Verpackungslinie.
The in-line variant "Leak-Master MapMax" can be integrated seamlessly into a packaging line.
Systeme sind als Batch- oder Inline-Variante erhältlich
Ob mit Elektro- oder Pneumatikantrieb, ob als Stand-Alone-Maschine oder Inline-Variante, ob Klemm-, Kipp-, Dreh- oder Überschiebeverfahren - auf dem Baust-Messestand gibt es diesmal das komplette Programm an Palettenwechslern zu sehen.
Electric or pneumatic drives, stand-alone or inline machines, clamping, tilting, turning or pushing methods - the complete range of Baust pallet changers is on show.
Der Tester kann manuell durch unterwiesenes Personal oder als Inline-Variante durch einen Roboter bedient werden und verfügt über einen Quittierungsmechanismus für den Fall eines fehlerhaften Prüflings.
The test stand can be operated manually by instructed personnel or it can be implemented as an inline system that is operated by robotics.
In Weichenstellung 2 wird das gereinigte Verbindungselement ins Schraubmodul zugeführt (Inline-Variante) oder zum Abpicken bereitgestellt (Pick&Place-Variante).
In position 2 the cleaned component is presented either to the auto assembly module tooling (Inline Variant) or to a pick position (Pick&Place Variant).
Der Röster AeroDry ist auch als Variante mit Inline-Luftstrom lieferbar.
The AeroDry roaster is also available as an inline airflow configuration.
Oder versuchen Sie es mit einer sportlichen Variante: Inline Skating!
Or try one of the newest ways to get around - in-line skating!
REA VeriCube Inline: SPS Variante für die Integration in Maschinen und Anlagen Zubehör Optionen
REA VeriCube Inline: PLC variant for integration in machines and plants Accessories Options
Die AOI-Systeme von GÖPEL electronic können als Inline- und Offline-Varianten sowohl für SMD- als auch THT-Bauteile vor und nach dem Lötprozess eingesetzt werden.
GOEPEL electronic's AOI systems can be applied as inline and offline versions for SMD and THT components before and after the soldering process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
