Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
presented
Vertaling van "presented" in Duits
The report was presented cleanly, making it easy for everyone to understand.
Der Bericht wurde übersichtlich präsentiert, sodass er für alle leicht verständlich war.
But there was something bigger transpiring behind what was being presented.
Aber etwas Größeres drang hinter dem hervor, was präsentiert wurde.
Ucada is also successfully presented in dressage up to M*.
Ucada ist ebenfalls in der Dressur bis M* erfolgreich vorgestellt.
Including those that have not previously been presented to a wider audience.
Auch solche, die noch nie einem größeren Publikum vorgestellt wurden.
I presented it to him and recommended that he take it.
Ich habe es ihm vorgelegt und empfohlen, dass er es annimmt.
The judge made her decision in virtue of the new evidence presented.
Die Richterin traf ihre Entscheidung kraft der neu vorgelegten Beweise.
To decide better, we should narrow down the alternatives presented.
Um besser zu entscheiden, sollten wir die vorgestellten Alternativen einschränken.
I had a hard time choosing between the two options presented.
Es fiel mir schwer, zwischen den beiden vorgestellten Optionen zu wählen.
His nastiness was surprising; he usually presented himself as charming and approachable.
Seine Boshaftigkeit war überraschend; normalerweise präsentierte er sich als charmant und zugänglich.
So jewelry and textile accessories can be combined and presented perfectly.
Schmuck und textile Accessoires können so ideal kombiniert und präsentiert werden.
Good thing that I wasn't presented with this one first.
Gut, dass man mir den nicht als Ersten präsentiert hat.
The cottage presented itself actually quite nice, clean and welcoming.
Das Häuschen präsentierte sich eigentlich ganz nett, sauber und einladend.
He nodded doubtfully, not completely trusting the information presented.
Er nickte zweifelnd, da er den präsentierten Informationen nicht vollständig vertraute.
Uitdrukkingen met presented: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
live in the present v.
im Hier und Jetzt leben
"He lives in the present by enjoying every concert he attends."
at present adv.
zurzeit · im Moment
"At present, the store is closed for renovation."
for the present adv.
vorerst · für den Moment
"We will stay here for the present."
no time like the present exp.
Jetzt ist die beste Zeit
"No time like the present to start your homework!"
present a united front v.
eine geeinte Front zeigen
"The team decided to present a united front during the meeting."
all present and correct adj.
vollzählig und korrekt
"The team is all present and correct for the meeting."
clear and present danger n.
klare und gegenwärtige Gefahr
"The government acted quickly due to the clear and present danger."
! present company excepted exp.
die Anwesenden ausgenommen
"I find most meetings boring, present company excepted."
on present showing adv.
nach derzeitigem Stand
"On present showing, the team is likely to win."
present arms v.
das Gewehr präsentieren
"The soldiers were ordered to present arms during the ceremony."
at the present moment adv.
im Moment · zurzeit
"We are not accepting new members at the present moment."
birthday present n.
Geburtstagsgeschenk
"She received a beautiful necklace as a birthday present."
present moment n.
gegenwärtiger Moment
"She decided to live in the present moment and enjoy life."
present tense n.
Präsens · Gegenwartsform
"She writes in the present tense."
present-day adj.
heutig · gegenwärtig
"Present-day technology is advancing rapidly."
wedding present n.
Hochzeitsgeschenk
"They received a beautiful vase as a wedding present."
welcome-home present n.
Willkommensgeschenk
"We bought a welcome-home present for Dad after his long trip."
at the present time adv.
zurzeit · gegenwärtig
"At the present time, we are not accepting new members."
ever-present adj.
allgegenwärtig
"The ever-present noise made it hard to sleep."
in its present form adj.
in aktueller Form
"The document in its present form is incomplete."
Synoniemen voor presented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 162448. Exact: 162448. Verstreken tijd: 190 ms.
