Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Inmitten
Vertaling van "Inmitten" in Engels
Inmitten des Chaos gab es einen flüchtigen Moment des Friedens, den alle schätzten.
Among the chaos, there was a fleeting moment of peace that everyone treasured.
Inmitten der lauten Jubelfeier umarmten sich Freunde und teilten ihre Freude.
Amid the shouting celebrations, friends hugged and shared their joy.
Inmitten des Chaos waren ihre Gefühle unter Druck und schwer zu bewältigen.
Amid the chaos, her emotions were squeezed and difficult to manage.
Inmitten ihrer Trauer teilten sie schöne Erinnerungen an glücklichere Zeiten.
Amidst their mourning, they shared fond memories of happier times.
Inmitten des Lärms hörte er eine vertraute Stimme, die nach ihm rief.
Amongst the noise, he heard a familiar voice calling out to him.
Inmitten der Stille erfüllte das Pochen ihrer eigenen Gedanken ihren Geist.
Amidst the silence, the beating of her own thoughts filled her mind.
Inmitten des Applauses heuchelte sie Dankbarkeit, aber es wirkte so einstudiert.
Amidst the applause, she mouthed gratitude, but it felt so rehearsed.
Inmitten äußerlicher Symbole des Reichtums fand sie in der Einfachheit Ruhe.
Amidst the trappings of wealth, she found solitude in simplicity.
Inmitten des Gedränges begeisterter Touristen überkam sie eine Welle der Aufregung.
Amidst the crush of enthusiastic tourists, she felt a wave of excitement.
Inmitten der bedrohlichen Menge fühlte sie sich völlig allein und verängstigt.
Amidst the dread crowd, she felt utterly alone and scared.
Inmitten der qualvollen Stille sprach sie endlich ihre Wahrheit aus.
Amidst the tortured silence, she finally spoke her truth.
Inmitten des Gelächters blieb ihr Seitenhieb über deren Witz den meisten unbemerkt.
Amidst laughter, her sting about their joke went unnoticed by most.
Inmitten des Streiks die Preise zu erhöhen, würde jetzt Öl ins Feuer gießen.
Raising prices during the strike would really twist the lion's tail now.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Inmitten bevatten
inmitten von Überfluss adv.
in the midst of plenty
"He felt lonely in the midst of plenty."
inmitten eines Wirrwarrs prep.
in a welter of
"The city was in a welter of noise and activity."
inmitten eines Durcheinanders prep.
in a welter of
"The city was in a welter of noise and activity."
inmitten des Wahnsinns adv.
where madness lies
"He ventured into the forest, where madness lies."
Synoniemen voor Inmitten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 43192. Exact: 43192. Verstreken tijd: 103 ms.
