Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Inspektionnf
Vertaling van "Inspektion" in Engels
Bei seiner Inspektion bemerkte er die losen Fäden des alten Stoffes.
He noticed the trailing threads of the old fabric during his inspection.
Bei der Inspektion entdeckten sie eine gesprungene Fliese im Badezimmer.
During the inspection, they found a cracked tile in the bathroom.
Er bemerkte das Leck im Kühlmittel bei der Inspektion des Kühlsystems.
He noticed the refrigerant leak while inspecting the cooling system.
Sein Job beinhaltet die monatliche Inspektion der Qualität des Doppelgleises.
His job involves inspecting the quality of the double track each month.
Eine schnelle Inspektion ergab, dass das Radfahrzeug etwas Wartung benötigte.
A quick inspection revealed that the wheeled vehicle needed some maintenance.
Die Inspektion erfolgt kontinuierlich, um Einhaltung und Sicherheit zu gewährleisten.
The inspection occurs on an ongoing basis to ensure compliance and safety.
Mehrere Soldaten planten, vor der Inspektion fahnenflüchtig zu werden.
Several soldiers planned to go over the wall before the inspection started.
Sie bereiteten die Begleitunterlagen im Voraus für die bevorstehende Inspektion vor.
They prepared the supporting documents in advance for the upcoming inspection.
Der Feldwebel befahl den Rekruten, sich im Sauseschritt zur Inspektion aufzustellen.
The sergeant ordered the recruits to line up on the double for inspection.
Der neue Manager will vor der jährlichen Inspektion nächsten Monat alles auf Vordermann bringen.
The new manager wants to get everything shipshape before the annual inspection next month.
Ein guter Mechaniker überprüft bei einer Inspektion immer zuerst das Motoröl.
A good mechanic always checks the engine oil first during an inspection.
Ihr Fahrzeug bestand die Inspektion in der Prüfstelle ohne Probleme.
Her vehicle passed the inspection at the testing station without any problems.
Die plötzliche Inspektion brachte alle im Büro in eine Zwickmühle.
The surprise inspection put everyone in a tight spot at the office.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Inspektion bevatten
Inspektion und Reparatur n.
inspection and repair
"The car underwent inspection and repair last week."
visuelle Inspektion n.
visual inspection
"The mechanic performed a visual inspection of the car before the test drive."
optische Inspektion n.
optical inspection
"The circuit boards undergo optical inspection to detect tiny soldering defects."
Automatisierte optische Inspektion
AOI
"AOI helps find errors on circuit boards."
gründliche Inspektion n.
scrutinising
"Her scrutinising of the painting revealed hidden details."
informelle Inspektion n.
walkaround
"The manager did a walkaround of the new office."
Synoniemen voor Inspektion in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14451. Exact: 14451. Verstreken tijd: 63 ms.
