Examples with "Installationsprogramm sicher" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unabhängig davon, ob der SNMP-Subagent und der auf CIM-aufbauende ISM-Systemverwaltungs-Agent gleichzeitig oder separat installiert werden, stellt das Installationsprogramm sicher, dass nur eine Version der gemeinsam genutzten Dateien auf dem Server installiert wird.
Whether the SNMP subagent and the ISM CIM-based SMA are installed at the same time or separately, the install program will ensure that only one version of any shared files is installed on the server.
Andere resultaten
Vor Beginn der Installation kann das Installationsprogramm sich selbst aktualisieren.
Before the installation starts, the installer can update itself.
Wird diese Meldung angezeigt, bedeutet es im Allgemeinen, dass das Installationsprogramm sich nicht mit unserem Server verbinden kann, um die Aktivierung vorzunehmen.
When this message appears, it generally indicates that the installer cannot connect to our server to perform activation process.
Was soll ich tun, wenn das Installationsprogramm sich plötzlich ohne Fehlermeldung beendet?
Wenn das Installationsprogramm sich öffnet, klicke auf "Weiter", um mit der Installation zu beginnen.
Click next When the installer opens, click 'Next' to continue installing.
Stellen Sie auf der Seite Einrichtung erstellen des Installationsprogramms sicher, dass das Produkt zur Installation ausgewählt ist, und klicken Sie dann auf die Bildlauf-Liste, um die Produkteinstellungen zu konfigurieren.
To configure product settings, on the Create Deployment page of the installer, ensure that the product is selected for installation, and then click the product in the scrolling list.
Frühere Versionen benötigten ein Installationsprogramm, das sich nun erübrigt.
Previous versions required an installer, which is no longer necessary.
BHOs benutzen oft ActiveX-Installationsprogramme, um sich zu installieren.
Nachdem der Download vollständig abgeschlossen wurde, öffnet sich das Installationsprogramm automatisch.
After download is complete, the installer opens automatically.
Geben Sie den Pfad an, in dem sich das Installationsprogramm befindet.
Specify the path where the installer is located.
Die Dateien des Installationsprogramms befinden sich im Ordner PAServer.
The installer files are located in the PAServer folder.
Das Installationsprogramm wird sich um alles weiter kümmern.
The installer will take care of the rest.
Das Installationsprogramm kümmert sich um den gesamten Installationsprozess inklusive das Hochladen der Dateien.
The installer will take care of the entire installation process including unzipping and uploading the files.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
