Examples with "Integration5" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Dritten Jahresbericht über Migration und Integration5 wird die Bedeutung der verschiedenen Formen der partizipativen Bürgerschaft für die Integration von Drittstaatsangehörigen bestätigt.
The Third Annual Report on Migration and Integration5 confirms the importance of various forms of participative citizenship for the integration of third-country nationals.
4.1 Der EWSA hatte den ersten Vorschlag der Kommission zur Einführung einer Methode der offenen Koordinierung im Bereich der Integration5 begrüßt6, dem sich allerdings der Rat im Jahr 2003 nicht anschloss.
4.1 The Committee supported5 the Commission's first proposal for implementing an open method of coordination for integration6; the proposal was not, however, accepted by the Council in 2003.
5.10 Die Europäische Kommission bietet auf einer Internetseite zum Thema Integration5 eine Fülle einschlägiger Informationen und Beispiele.
5.10 The European Commission's website on integration5 contains a wealth of information on integration examples.
Andere resultaten
Baseline-Unterstützung für CaliberRM-IntegrationIn der Test Manager-Integration für CaliberRM können Sie die aktuelle Baseline oder vorhandene benutzerdefinierte Baselines auswählen.
Für die Integration in die industrielle Prozesslinie liefert Hielscher die passende Lösung: Cluster-Systeme, einfache Integration/ Nachrüstung, niedriger Wartungsaufwand, einfache Bedienung und hohe Zuverlässigkeit gehören zu den Vorteilen der Hielscher Ultraschallanlagen.
For the integration into an industrial process line, Hielscher supplies the suitable solution: clusterizable systems, easy integration/ retrofitting, low maintenance, simple operation and high reliability.
Argumente für das Tool zur Express-Konfiguration von Directory IntegrationIn dieser Tabelle werden die Argumente zur Ausführung der Express-Konfigurationsoption des Directory Integration-Assistenten aufgeführt.
Arguments for the Directory Integration Express Configuration ToolThis table lists the arguments for running the express configuration option of the Directory Integration Assistant.
PH1381: Biophysik der Wahrnehmung und der multimodalen Integration/ Biophysics of Perception and Multimodal Integration
1.5 Der Europäische Rat beschloss im Jahr 2003 die Einrichtung von Nationalen Kontaktstellen für Integration (NKPI) und beauftragte die Kommission mit der Erarbeitung eines Jahresberichts über Migration und Integration3.
1.5 In 2003 the European Council set up the National Contact Points for integration, and instructed the Commission to present an annual report on migration and integration3.
Sie legte aber wichtige Berichte über die digitale Kluft und die digitale Integration vor, die den Weg für große Politikinitiativen im Rahmen der i2010-Strategie ebneten, beispielsweise für die Mitteilung der Kommission zur „Überwindung der Breitbandkluft"7 und für die Initiative zur digitalen Integration8.
However i it also produced important reports on the digital divide and inclusion which paved the way for major policy initiatives under i2010 such as the Communication on "Bridging the Broadband Gap"7 and the inclusion Initiative8.
Stuttgarter Bündnis für Integration/ Stuttgart Pact for Integration Konzeption Die Landeshauptstadt Stuttgart hat im Jahre 2001 mit dem Bündnis für Integration als erste deutsche Großstadt ein Konzept zur kommunalen Integrationspolitik im Sinne einer Gesamtstrategie entwickelt.
Die Landeshauptstadt Stuttgart, der Kongress der "Cities for Local Integration Policy of Migrants" (Pact for Integration in 2001 the State Capital Stuttgart was the first major German city to develop a concept for a municipal integration policy as an overall strategy.
IntegrationMan ist eine flexible Plattform für die Integration unterschiedlichster Systeme.
Der IntegrationMan von PROCLANE Integration ist eine flexible Plattform zur Systemintegration.
IntegrationMan from PROCLANE Integration is a flexible platform for system integration.
Der IntegrationMan von PROCLANE Integration ist eine Schnittstelle zur Systemintegration.
The IntegrationMan from PROCLANE Integration is an interface to system integration.
