Examples with "Integrationsprogrammen für" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank der Erfahrung, bieten wir Ihnen eine breite Palette von Integrationsprogrammen für verschiedene Zielgruppen.
Thanks to the experience we offer a diverse range of integration programs for different audiences.
Die Auswirkungen eines verbesserten Zugangs zu den Verfahren für die Anerkennung von Befähigungsnachweisen, zu beschäftigungsfördernden Maßnahmen und zu Integrationsprogrammen für Personen mit internationalem Schutzstatus dürften begrenzt sein.
The impact of enhanced access to procedures for the recognition of qualifications, employment support and integration programmes granted to beneficiaries of international protection should be limited.
2.9 Gewiss gleicht in einigen europäischen Ländern die Zuwanderung das Bevölkerungsdefizit heute und in Zukunft teilweise aus, vorausgesetzt, sie geht mit Integrationsprogrammen für Migranten einher (Sprachkurse, berufliche Bildung usw.)4.
2.9 Immigration partially compensates and will doubtless continue to compensate for the demographic deficit on condition that integration programmes are provided for migrants (language and vocational training...)4.
Andere resultaten
Darüber hinaus müsste es Integrationsprogramme für Migranten bereits im Vorschulalter geben.
Gesucht werden auch Unternehmen, die durch Auftragserteilungen spezielle Präventions- oder Integrationsprogramme für leistungseingeschränkte Personen fördern.
Wanted are also companies that promote and support innovative prevention and integration programs for handicapped persons.
Gesucht werden auch Unternehmen, die durch Auftragserteilungen spezielle Präventions- oder Integrationsprogramme für leistungseingeschränkte Personen fördern.
Companies that support special prevention or integration programs for persons with impairments by placing orders there are also sought.
Für die Pockets und den Siebdruck arbeiten wir mit HandsOn zusammen, einem Integrationsprogramm für Flüchtlinge im Raum Bern.
For the pockets and the screen printing we work together with HandsOn, an integration program for refugees in Bern.
Hier gibt es Informationen zu dem Integrationsprogramm für internationale Studierende. 130
Gesucht sind auch Unternehmen, die durch Auftragserteilungen spezielle Präventions- oder Integrationsprogramme für leistungseingeschränkte Personen fördern.
Also companies that promote special prevention or integration programmes for people who are limited in their capacities through their assignment of orders.
Austausch- und Integrationsprogramm für Kinder und Jugendlichen aus Migranten- und Schweizer Familien aus der Region Martigny.
Exchange and integration programme for children and adolescents of migrant and Swiss families of the region Martigny.
Die Erarbeitung maßgeschneiderter Integrationsprogramme für bestimmte Gruppen von Flüchtlingen wäre ebenfalls wesentlich leichter, wenn ein Land von vornherein wüsste, wer auf Dauer einreisen wird.
The setting up of tailor made integration programmes for specific categories of refugees would also be much more easily devised, if a country knew in advance who was arriving on its territory to stay.
Das Integrationsprogramm für neue Zentren ist ein wesentlicher Bestandteil des Integrationsprozesses bei Diaverum, um die Schaffung neuer Märkte zu fördern.
The Integration Nurse programme is a crucial part of Diaverum's integration process to support the establishment of new markets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
