Examples with "Intercom-Verbindung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Intercom-Verbindung mit dem Fluggast und Reisegefährten bis zu 4 Personen, maximale Entfernung 1,6 km.
Intercom connection with the passenger and traveling companions up to 4 people, maximum distance 1.6 km.
Automatische Wiederverbindung: Wenn die Intercom-Verbindung unterbrochen wird, wird sie automatisch wieder aktiviert, sobald der Bereich wiederhergestellt wird
Automatic reconnection: if the intercom connection is lost, it will be reactivated automatically as soon as the range is re-established
Bauen Sie mit einem einzigen Tastendruck eine Intercom-Verbindung zu einer vordefinierten Gruppe von bis zu 40 Teilnehmern auf.
You can set up an intercom connection with a predefined group of up to 40 participants at the push of a single button.
Andere resultaten
Die Intercom Verbindung zwischen Fahrer und Beifahrer bleibt aber bestehen.
However, the intercom connection between driver and front passenger remains.
Neben der dezidierten Intercom-Verkabelung zu allen strategisch wichtigen Positionen existiert im Haus nämlich auch eine sehr umfangreiche Netzwerkstruktur, die je nach aktuellem Bedarf gleichermaßen für Daten-, Audio-, Video- oder Intercom-Verbindungen genutzt werden kann.
Besides the dedicated intercom cabling interconnecting all strategic locations, there is also an extensive network infrastructure within the building that can be used for data, audio, video, or intercom connections as required.
Außerdem kann die Empfindlichkeit der Sprechanlagenüberlagerung nun für Audio Multitasking angepasst werden, und zwar sowohl bei Bluetooth-Sprechanlagen- als auch bei Mesh Intercom-Verbindungen.
Also, the Intercom-Audio Overlay Sensitivity setting can now be adjusted for Audio Multitasking during both Bluetooth Intercom communications as well as Mesh Intercom communications.
Neben den üblichen Tür/Tor Intercom-Verbindungen mit Videofunktion galt es die Einrichtungen für Beschallung, Funk- und Telefonverbindungen am Intercom Server zu integrieren.
In addition to the usual video enabled Door/Gate Intercom connections, it was necessary to integrate the Public Address, telephone and mobile radio systems into the Intercom Server environment.
Damit Sie Ihre guten Intercom-Verbindungen spielen lassen können, haben wir alles im Programm: von Beratung und Planung bis zu Projektmanagement, Installation und After-Sales-Betreuung - einschließlich umfangreiches Service-Programm.
To allow you to play all your Intercom connections for your benefit, our services cover everything from initial consultation and planning to project management, installation and after-sales support, including a comprehensive range of technical services.
Dieses Prinzip hatte sich bereits bei der Berichterstattung aus London im Sommer 2012 bewährt, wobei die Signale, vom Video über den Ton bis hin zu Intercom-Verbindungen, im Multiplex über Nimbra-Interfaces eingespeist wurden.
This approach had proved its worth previously when providing coverage from London in the summer of 2012. All signals ranging from video to audio to intercom connections, were multiplexed via Nimbra interfaces onto Internet lines.
Steigern Sie die Leistung Ihres Support-Teams durch die Verbindung von Intercom's Educate und Respond-Produkten.
Scale the impact of your support team by connecting Intercom's Educate and Respond products.
Connect Solo ist ein Interface zur Verbindung von Intercom-Systemen mit dem öffentlichen Telefonnetz über analoge a/b Anschlüsse.
Connect Solo is the only device needed for hassle-free connection of intercom systems to the public telephone network.
das gesamt Elektronikpaket ist vollständig in den Helm integriert, genauso, wie sämtliche Verbindungen zum Intercom System
the whole electronics package is integrated into the helmet as well as the plug connecting to the intercom
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
