Vertaling van "Irrtum oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zwischenverkauf, Irrtum oder Preisänderung der angebotenen Objekte bleibt vorbehalten.
Intermediate sale, error or price change of the offered objects remains reserved.
Jeder Irrtum oder jede Auslassung kann an die folgende E-Mail-Adresse gemeldet werden
Any possible error or omission may be indicated at the following e-mail address
Eine Anfechtung kann sich aus einem beiderseitigen Irrtum oder einer Fehlinterpretation während der Verhandlungen ergeben.
A rescission can result from a mutual mistake or misrepresentation during negotiations.
Behinderung sollte nicht verstanden werden als ein Irrtum oder "unnormales" menschliches Leben.
Disability should not be understood as a mistake or no human "normal" life.
Und jeglichen Hinweis darauf halten sie für Irrtum oder Einbildung.
And they dismiss any reference to this as fallacy or imagination.
Gegen Entscheidungen eines Wertungsrichters, die auf einem offensichtlichen Irrtum oder einem Regelverstoß beruhen, kann während eines Wettbewerbs beim Wertungsrichter oder beim Veranstalter Einspruch erhoben werden, die auch entsprechende Korrekturen vornehmen können.
During a competition objections against decisions of an adjudicator basing on obvious fallacy or violation of rules may be raised towards the adjudicator or the organiser, who may make according corrections.
Welchen Irrtum oder welche Travestie gäbe es da zu sehen?
What error or travesty would there be to see?
Ohne Täuschung, ohne Irrtum oder böse Absicht, spaltet sich die Wahrheit auf widersprüchliche Weise.
No cheating, no error or malice, the truth unfolds contradictorily.
Löscht Fehler oder Irrtum oder Krankheit bei den ersten Anzeichen aus!
Snuff out error or mistake or disease at the first suggestion!
Jede behauptet, dass einige spirituelle Lehren der jeweils anderen gut sind, aber andere Lehren seien ein Irrtum oder gar ketzerisch.
Each contend that some spiritual teachings are good, but other doctrines are in error or even heretical.
Ein momentaner Irrtum oder ein kleiner gedanklicher Fehler kann einen dazu bringen, ein Verbrechen zu begehen; das ist noch verzeihlich.
One momentary error or a small slip of the mind can cause one to commit wrongdoings; this is still pardonable.
Wenn Sie einen Irrtum oder eine Funktionsstörung auf dieser Website feststellen, nicht zögern, es uns kennen zu lassen.
If you notice an error or a dysfunction on this site, do not hesitate to let it to us know.
Dann würden viele Millionen von Nachfolgern des betreffenden Glaubens ihre ewige Hoffnung auf Irrtum oder Täuschung gründen.
In that case very many millions of followers of the respective faiths base their hopes for eternity on error or even deception.
