Examples with "Java, nicht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist übrigens eine Einschränkung von Java, nicht von OmegaT selbst.
This incidentally is a limitation of Java, not of OmegaT itself.
Andere resultaten
Falls etwas anderes erscheint, ist Java nicht richtig installiert.
If you see something else then Java is not properly installed.
Wenn Sie diese Richtlinie deaktivieren, können Java-Applets nicht ausgeführt werden.
Unglücklicherweise ist es in Java geschrieben, aber nichts ist perfekt...
Unfortunately it is written in java, but well, nothing is perfect...
Zeigt Java-Applet-Inhalte an oder einen Platzhalter, falls Java nicht installiert ist.
Eine eigenständige.exe-Datei für Windows, die Java nicht benötigt, kommt vielleicht später.
A standalone.exe file for Windows that doesn't require Java might come later.
Java wird nicht benötigt, damit JavaScript richtig funktioniert.
Java is not required for JavaScript to work correctly.
Ein Markierfeld erlaubt es Ihnen auch zu spezifizieren, dass Java nicht benutzt wird.
A check box also allows you to specify that Java not be used.
QuickTime für Java verarbeitet böswillige, nicht vertrauenswürdige Java-Applets nicht ordnungsgemäß.
Falls nicht, ist Java nicht richtig installiert.
Aber die Verwendung einer objektorientierten Programmiersprache, wie z.B. Java, allein garantiert noch nicht den gewünschten Erfolg.
But just using an object-oriented programming language like Java doesn't guarantee success.
Die Applets werden nicht ausgeführt, weil Java nicht aktiviert wurde.
JavaKara wird in echtem Java programmiert, nicht über endliche Automaten.
JavaKara is programmed in 'real' Java, not with finite state machines.