Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nothing
Vertaling van "nothing" in Duits
I loused around all day yesterday and got absolutely nothing important done.
Ich habe gestern den ganzen Tag gefaulenzt und überhaupt nichts Wichtiges erledigt.
Your talent is nothing worth if you never show it to anyone.
Dein Talent ist nichts wert, wenn du es niemandem zeigst.
He looked off his perch, laughing alone at nothing in particular.
Er wirkte nicht ganz dicht und lachte allein über gar nichts Bestimmtes.
I just want to kick back on the sofa and do absolutely nothing.
Ich will einfach auf dem Sofa ausspannen und absolut gar nichts machen.
If we choke under pressure now, all our hard work means nothing.
Wenn wir jetzt unter Druck versagen, war all unsere harte Arbeit umsonst.
I spent the meeting in a fog and understood almost nothing.
Ich saß im Meeting und stochert im Nebel, verstand fast gar nichts.
She was along for the ride at the meeting, saying almost nothing.
Sie war bei der Sitzung nur dabei und sagte fast gar nichts.
The guarantee is nothing worth if the company goes bankrupt next month.
Die Garantie ist nichts wert, wenn die Firma nächsten Monat pleitegeht.
We walked at leisure along the river, talking about nothing important.
Wir spazierten ganz gemütlich am Fluss entlang und redeten über nichts Wichtiges.
They work like dogs in that restaurant and still earn almost nothing.
In diesem Restaurant arbeiten sie wie Pferde und verdienen trotzdem fast nichts.
His speech was full of political mumbo jumbo that meant absolutely nothing.
Seine Rede war voller politischem Geschwafel, das absolut nichts bedeutete.
A promise given without intention is nothing worth, merely empty air.
Ein Versprechen ohne Absicht ist nichts wert, bloß leere Luft.
Several possible dates were bandied around, but nothing was officially decided.
Mehrere mögliche Termine machten die Runde, aber nichts wurde offiziell beschlossen.
Uitdrukkingen met nothing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
for nothing adv.
umsonst · kostenlos
"He fixed my bike for nothing."
nothing like adj.
ganz anders · überhaupt nicht wie
"This movie is nothing like the book."
have nothing to do with v.
nichts zu tun haben
"I have nothing to do with their plans."
! it costs nothing to try exp.
es kostet nichts, es zu versuchen
"Go ahead and ask, it costs nothing to try."
lack for nothing v.
nichts entbehren
"With this inheritance, their children will lack for nothing in life."
little or nothing n.
so gut wie nichts
"The reward was little or nothing compared to the effort."
nothing lasts forever exp.
Nichts ist von Dauer
"In tough times, remember that nothing lasts forever."
! nothing personal adj.
nichts Persönliches
"The decision was nothing personal, just business."
nothing to lose n.
nichts zu verlieren
"He took the job because he had nothing to lose."
out of nothing adv.
aus dem Nichts · unerwartet
"The storm appeared out of nothing."
say nothing v.
nichts sagen · schweigen
"When asked about the incident, he chose to say nothing."
start from nothing v.
bei null anfangen
"She decided to start from nothing and build her own company."
! there's nothing like exp.
nichts geht über
"There's nothing like a day at the beach."
! amount to nothing v.
nichts erreichen · scheitern
"His efforts to start a business amounted to nothing."
! better than nothing adj.
besser als nichts
"This old phone is better than nothing."
come to nothing v.
umsonst sein · scheitern
"All their hard work came to nothing."
count for nothing v.
nichts wert sein · keinen Wert haben
"His promises count for nothing after so many lies."
! double or nothing n.
Alles-oder-Nichts
"Choosing to invest was a double or nothing move."
! five foot nothing n.
Winzling
"My grandma is a five foot nothing with a big personality."
! get something for nothing v.
etwas geschenkt bekommen
"You can't get a new phone for nothing these days."
Synoniemen voor nothing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
nothing else
+10k
for nothing
+10k
nothing more than
+10k
nothing like
+10k
nothing but
+10k
nothing more
+10k
Resultaten: 211792. Exact: 211792. Verstreken tijd: 326 ms.
