Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
nothing
Vertaling van "nothing" in Duits
He offered to help for an hour, which is better than nothing, I suppose.
Er bot an, eine Stunde zu helfen, was wohl besser als nichts ist.
The small apartment is cramped, but it's better than nothing while we save money.
Die kleine Wohnung ist eng, aber sie ist besser als nichts, während wir sparen.
A temporary solution is better than doing nothing at all.
Eine vorläufige Lösung ist besser als gar nichts zu tun.
They kicked around potential team names, but nothing seemed right.
Sie überlegten sich mögliche Teamnamen, aber nichts schien zu passen.
Just my luck, I tripped over nothing during the presentation.
Na toll, ich bin während der Präsentation über nichts gestolpert.
He remembered nothing from the night before, completely sloshed.
Er erinnerte sich an nichts von der Nacht zuvor, völlig betrunken.
Sometimes I just want to hang out with friends and do nothing.
Manchmal möchte ich einfach nur mit Freunden rumhängen und nichts tun.
It's amazing how she can cook up something from almost nothing.
Es ist erstaunlich, wie sie aus fast nichts etwas zubereiten kann.
Let's go through these documents one by one to ensure nothing is missed.
Lass uns diese Dokumente nacheinander durchgehen, um sicherzustellen, dass nichts übersehen wird.
In life, you often discover that nothing truly is a free lunch.
Im Leben entdeckt man oft, dass nichts wirklich umsonst ist.
Faint praise might be better than nothing, but it often falls flat.
Lauwarmes Lob mag besser als nichts sein, fällt jedoch oft flach.
They all played along as if nothing was wrong during the awkward moment.
Sie alle taten so, als wäre nichts, während des peinlichen Moments.
With nothing left to do, I confidently called it a night.
Da nichts mehr zu tun war, machte ich selbstbewusst Feierabend.
Uitdrukkingen met nothing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
for nothing adv.
umsonst · kostenlos
"He fixed my bike for nothing."
nothing like adj.
ganz anders · überhaupt nicht wie
"This movie is nothing like the book."
have nothing to do with v.
nichts zu tun haben
"I have nothing to do with their plans."
! it costs nothing to try exp.
es kostet nichts, es zu versuchen
"Go ahead and ask, it costs nothing to try."
lack for nothing v.
nichts entbehren
"With this inheritance, their children will lack for nothing in life."
little or nothing n.
so gut wie nichts
"The reward was little or nothing compared to the effort."
nothing lasts forever exp.
Nichts ist von Dauer
"In tough times, remember that nothing lasts forever."
! nothing personal adj.
nichts Persönliches
"The decision was nothing personal, just business."
nothing to lose n.
nichts zu verlieren
"He took the job because he had nothing to lose."
out of nothing adv.
aus dem Nichts · unerwartet
"The storm appeared out of nothing."
say nothing v.
nichts sagen · schweigen
"When asked about the incident, he chose to say nothing."
start from nothing v.
bei null anfangen
"She decided to start from nothing and build her own company."
! there's nothing like exp.
nichts geht über
"There's nothing like a day at the beach."
! amount to nothing v.
nichts erreichen · scheitern
"His efforts to start a business amounted to nothing."
! better than nothing adj.
besser als nichts
"This old phone is better than nothing."
come to nothing v.
umsonst sein · scheitern
"All their hard work came to nothing."
count for nothing v.
nichts wert sein · keinen Wert haben
"His promises count for nothing after so many lies."
! double or nothing n.
Alles-oder-Nichts
"Choosing to invest was a double or nothing move."
! five foot nothing n.
Winzling
"My grandma is a five foot nothing with a big personality."
! get something for nothing v.
etwas geschenkt bekommen
"You can't get a new phone for nothing these days."
Synoniemen voor nothing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for nothing
+10k
nothing more than
+10k
nothing like
+10k
nothing new
+10k
nothing but
+10k
nothing more
+10k
nothing else
+10k
Resultaten: 208360. Exact: 208360. Verstreken tijd: 387 ms.
