Examples with "Java deaktiviert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollte der Spiromat nicht zu sehen sein, ist möglicherweise kein JRE installiert oder im Browser ist Java deaktiviert.
If you don't see the Spiromat, it may be because the JRE is not installed or Java is not activated in your browser.
Falls du deine Sicherheitseinstellungen für die Internetzone angepasst hast, achte darauf, dass die "Java Berechtigungen" unter der Java-Überschrift nicht auf "Java deaktiviert" gesetzt sind.
If you have chosen to customize your security settings for the Internet zone, be sure that under the Java heading, "Java permissions" is not set to "Disable Java."
Ist Java oder JavaScript dennoch erforderlich, dann geben Sie es durch eine entsprechende Meldung auf der Seite bekannt. Dies ist für diejenigen notwendig, die Java deaktiviert haben oder auf alternative Technologien angewiesen sind (zum Beispiel: Screen Reader oder Braille-Zeile).
If Java or JavaScript is required, please leave a notification on your website for users who did deactivate Java or who depend on alternative technologies (such as a screen reader or a braille terminal).
Hier ist nichts weiter zu sehen, weil Ihr Browser kein Java unterstützt, oder weil Sie Java deaktiviert haben.
Application not available, because your Browser does not support Java, or Java has been disabled.
Wenn Java deaktiviert ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Nie aktivieren, um das Auswahlmenü zu öffnen, und wählen Sie aus, wie Java aktiviert werden soll.
If Java is disabled, you will see a Never Activate button. Open its drop-down menu and select Always Activate to enable Java.
java Deaktiviert die Verwendung von auf Java bezogenen Funktionen, wie z.B. Java-Prozeduren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
