Examples with "Java-Applet geladen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schließen Sie die Seite, auf der das Java-Applet geladen wurde, bevor Sie Firefox beenden.
Exit the page where the Java applet was loaded before closing Firefox.
Wenn Sie den Internet Explorer verwenden, klicken Sie auf Aktualisieren, um sicherzugehen, dass das Java-Applet geladen wurde.
If you are using Internet Explorer, click Refresh to be sure that the Java applet is loaded.
Es wurde festgestellt, dass die Links ein Java-Applet geladen, die einen Java-Fehler ausnutzt.
It has been found that the links load a Java applet which exploits a Java flaw.
Andere resultaten
Beschreibung: Beschreibung: Safari verfügt über eine Einstellung zum Aktivieren von Java. Wenn diese Option deaktiviert ist, sollten keine Java-Applets geladen werden. Standardmäßig lässt das System das Laden von Java-Applets zu.
Description: Description: Safari provides an "Enable Java" preference, which when unchecked should prevent the loading of Java applets. By default, Java applets are allowed to be loaded.
Wenn Sie bei der Sicherheitsabfrage "Nein" wählen, wird der Vorgang abgebrochen, da das Java-Applet nicht geladen werden kann.
Clicking "No" in the security prompt would abort the action since the Java-Applet could not be loaded.
Zum Betrachten von PixAround-Panoramen benötigen Sie das PixAround-Java-Applet (wird automatisch geladen).
Mit ensochemEditor Web Edition können Sie mit wenig Aufwand ein Zeichenmodul für chemische Strukturen und Reaktionen in Ihre Webseite implementieren, das als Java-Applet vollständig vom Server geladen wird und keinerlei Installation benötigt.
With ensochemEditor Web Edition, you can integrate a chemistry drawing tool into your website with a minimum effort. It is fully loaded from the server as a Java applet and that not require any installation on the client.
Endlose Wartezeit, damit ein Java Applet mit einer tollen Zirkusnummer geladen wird
Endless waiting until a Java Applet with a fabulous circus number is loaded
Java-Applets werden auf Anforderung in den Web-Browser geladen und nach der Nutzung wieder verworfen.
Java applets are loaded into the Web browser on request and discarded after use.
Lassen Sie beispielsweise Sound und Video weg oder Microsoft ActiveX-Steuerelemente und Java-Applets, dann werden Webseiten schneller geladen, weil sie weniger Arbeitsspeicher zur Ansicht benötigen.
For example, if you eliminate sound and video, or Microsoft ActiveX controls and Java applets, Web pages load faster because they require less memory to show.
Da die gegenwärtigen Browser keine Signatur via Smartcard unterstützen, besteht die einzige praktikable Lösung in der Nutzung eines Plug-Ins oder eines Java Applets, das von der jeweiligen Webseite auf den Rechner des Anwenders geladen wird.
Since current browsers do not support signatures via smart card, the utilization of a plugin or a Java Applet which are downloaded from the internet present the only viable solutions.
Wenn Sie versuchen, ein Java-Applet mit einer Java Plug-in-Version auszuführen, die als anfällig identifiziert ist, verhindert Firefox, dass das Applet automatisch geladen wird und warnt Sie, dass das Plug-in anfällig ist.
If you try to run a Java applet using a Java plug-in version that is identified as vulnerable, Firefox will prevent the applet from automatically loading and alert you that the plug-in is vulnerable.
Im Unterschied zu Java-Applets benötigen Java-Web-Start-Anwendungen keinen Browser, um ablaufen zu können. Klicken Sie einfach auf den passenden Button und die Anwendung wird geladen und gestartet.
The Palo WebStart Client accesses a Palo Server, which is hosted at Tensegrity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.