Examples with "KBasic wird wohl" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich mache mir keine Illusionen; Elternsein wird wohl der härteste Job überhaupt.
I'm under no illusions; parenting will probably be the hardest job ever.
Ob Ananas auf Pizza gehört, wird wohl immer eine hitzige Geschmacksfrage bleiben.
Whether pineapple belongs on pizza will always remain a heated matter of taste.
Es ist sozusagen eine Lösung, aber sie wird wohl nicht lange halten.
It's a solution of sorts, but it probably won't last very long.
Sie wird wohl für ihre Karriere in eine neue Stadt ziehen.
In all likelihood, she'll move to a new city for her career.
Deine Mutter wird wohl gezwungen sein, ihr Geschäft zu verkaufen.
I imagine your mother will be forced to sell her company.
Das wird wohl nicht das Einzige bleiben, was Mario lernt.
These moves will not be the only ones we can learn.
Jetzt noch ein günstiges Flugticket zu erhalten, wird wohl schwer.
Getting a cheap flight ticket is probably difficult at the moment.
Und wirklich viel Überschuss wird wohl nie in der Kasse sein.
Indeed, a really big profit would probably never be realised.
Wird wohl dieser Traum sein, der dich am Leben hält.
I'm guessing it's that dream though keeping you alive.
Die diesjährige Hitzewelle wird wohl wegen ihrer Dauer in die Geschichtsbücher eingehen.
This year's heatwave will likely go into the record books for its duration.
Diese uralte Uhr wird wohl bis ans Ende der Zeit ticken, sie scheint unzerstörbar.
This ancient clock might keep ticking till kingdom come, it seems indestructible.
Künftige Forschung wird wohl zeigen, wer diese mysteriösen Hominini waren.
Future work will shed light on who these mysterious hominins were.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
