We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cable parallel
Ziehe das Kabel parallel zur Seite des Logic Boards.
Im Berg wurden jeweils zwei Kabel parallel verlegt - das zweite als Backup, sollte die erste Verbindung bei der Übertragung ausfallen.
Two cables were laid in parallel in the tunnel - the second acting as a backup in case the first failed during the broadcast.
Löse das Kamerakabel vom Logic Board. Ziehe das Kabel parallel zur Oberfläche der Platine.
Pull the connector parallel to the face of the logic board, not straight up.
In einer Version können Kabel parallel zur Kante verlegt werden, in einer anderen Version kann die Installation in einem Winkel von 90 Grad zur Kante erfolgen.
One version allows for cables to run parallel to the edge, whilst another allows for installation at 90 degrees to the edge.
Ziehe das Kabel parallel zur Stirnseite des Logic Boards ab.
Ziehe das Kabel parallel zur Oberfläche des Logic Board in Richtung der Öffnung des optischen Laufwerks.
Peel the camera cable off the adhesive securing it to the body of the optical drive.
Der Sockel hat eine Lasche oder Deckel der erst angehoben werden muss, dann kann man das Kabel parallel rausziehen.
The socket has a top which need to be lifted. then carefully tear the cable out, but keep it parallel.
Die niedrigen Herstellungskosten, die mit dem EcoStrip 9380 erreicht werden, ergeben sich aus zahlreichen Merkmalen der Maschine, beispielsweise seinem Aufbau und der Möglichkeit, zwei unterschiedliche Kabel parallel zu verarbeiten.
The EcoStrip 9380's low production costs are derived from features such as its state-of-the-art design and the ability to process two wires in parallel.
Es kann wie das Batsol im Solarmodul verbaut werden und wird mit einem speziellen Kabel parallel geschlossen.
It can be fitted in the panel like the Batsol and connects to it with a special paralleling cable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.