Examples with "Kein Programmheft" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kein Programmheft - nur die Musik von Franz Peter Schubert.
No programme - just the music of Franz Peter Schubert.
Im September erscheint ein umfangreiches Programmheft, das die einzelnen Programmpunkte der MEDIENTAGE detailliert vorstellt - sollten Sie noch kein Programmheft erhalten, können Sie dieses kostenlos bei uns anfordern:.
Each September an extensive programme book is published which describes the programme course of MEDIENTAGE MÜNCHEN in detail - if you haven't already received the programme book, you can order one at.
Andere resultaten
Pfarrer Joe, es liegen ja gar keine Programmhefte aus.
Im Vorfeld werden beispielsweise keine Programmhefte mehr verschickt und vor Ort auf unnötige Dekoration verzichtet.
For example, programme books are no longer land-mailed in advance and excessive decoration on site is avoided.
Da wir nur als Vermieter agieren, gibt es kein gesondertes Programmheft unseres Hauses.
As we only act as lessors, there is no separate programme for our premises.
Andermediale Zusatzmittel (Text, Video, Performance) braucht der Komponist-Konzeptualist nicht zu scheuen, sie sind sogar konsequent zu artikulieren (keine wichtige Information im Programmheft verstecken).
The composer does not need to shy away from intermedial ingredients (text, video, performance), indeed it makes perfect sense to articulate them (no hiding important information in the program notes).
Tatsächlich gibt es im Programmheft keinen Text zum Stück sondern lediglich ein Zitat von Shechter: Dass es seiner Meinung nach nicht wichtig sei, was er mit einem Stück sagen will, sondern was die Zuschauenden dabei erleben (womit ich übereinstimme).
There is actually no text about the piece in the program but instead only a quote from Shechter: that, in his opinion, what he wants to say with the piece does not matter, but rather what the audience experiences (which I agree with).
Sie bewahrte das Programmheft als Andenken an den besonderen Tag auf.
She kept the order of service as a memento from the special day.
Als der Film begann, überflog sie ein letztes Mal das Programmheft.
As the movie started, she flipped through the program guide one last time.
Jeder Gast erhielt ein Programmheft, als er das Theater betrat.
Each guest received a show bill when they entered the theater.
Die lebhaften Bilder auf dem Programmheft fielen mir sofort ins Auge.
The vivid images on the show bill caught my attention instantly.
Während der Gedenkfeier enthielt das Programmheft Ehrungen und Gebete von Angehörigen.
During the memorial, the order of service included tributes and prayers from loved ones.
Diese möchten wir dann mit dem Programmheft ans Magnificat senden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
