We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da udev nicht in den Kernel integriert ist, wird es nicht sofort aktiviert.
As udev is not included in the kernel, it is not activated immediately.
Der Linux Treiber ist seit Version 3.0.0-19 in den Kernel integriert.
Linux driver is included in kernel since version 3.0.0-19.
Ebenso sollte der Treiber für das Dummy-Gerät ausgewählt werden, entweder fest in den Kernel integriert oder als Modul.
You should also select the dummy driver, either as part of the kernel or as a module.
Während bei monolithischen Kernel alle Dienste in den Kernel integriert werden, verfügt der Microkernel nur über grundlegende Funktionen und alle weiteren Dienste werden als Prozesse im Benutzer-Modus integriert.
Monolithic kernels implement all the services in the kernel, while microkernels have a small kernel combined with user daemons implementing services.
Der Netzwerk- und Speicherzugriff dieser Gäste funktioniert weiterhin im PV-Modus, wobei Treiber verwendet werden, die in den Kernel integriert sind.
Network and storage access from these guests still operate in PV mode, using drivers built-in to the kernels.
Dieser Befehl ist nicht notwendig, wenn die USB-Unterstützung im Kernel integriert ist.
This command should not be required if the USB storage support is built-in in the kernel.
Stelle sicher, daß Du den ISDN-Treiber als Modul eingebunden oder fest im Kernel integriert hast - niemals beides zusammen!
Make sure you configured the ISDN driver either as modules, or you compiled them into the kernel - never both.
Zusätzlich zum 32bit Standard-Kernel ist in der DVD-Version ein 64bit Kernel integriert zur Unterstützung von Systemen mit mehr als 4GB Ram sowie chroot in 64bit Umgebungen für die Systemreparatur.
In addition to the 32bit standard kernel, the 64bit version of the same kernel is installed on the DVD edition, supporting systems with more than 4GB of RAM and chroot to 64-bit installations for system rescue tasks.
Behalte aber im Hinterkopf, dass du DDB in den Kernel integriert haben musst.
Keep in mind that you must have DDB built into the kernel.
Desweiteren muss die Netzkarte vom Kernel unterstützt werden, der Treiber muss fest in den Kernel integriert sein, und nicht als Modul nachgeladen werden.
You also need to compile the Linux driver for your network adapter into the kernel instead of loading it as a module.
Darüber hinaus sind sie direkt in den Kernel integriert und standardmäßig Teil der meisten Linux-Distributionen.
Moreover, it's built directly into the kernel and comes out-of-the-box with most Linux distributions.
IPv6 ist nun in den Kernel integriert, so dass der Treiber nicht auf die Blacklist gesetzt werden kann.
IPv6 is now built into the kernel so the driver cannot be blacklisted; however, it is possible to disable IPv6 using the ipv6.disable dracut option.
Beim UNIX-Betriebssystem ist die Software, die all diese Aufgaben und Protokolle durchführt, üblicherweise direkt in den Kernel integriert, und so ist es auch bei Linux.
In Unix operating systems, the software performing all the tasks and protocols described above is usually part of the kernel, and so it is in Linux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
