Diese "Scheibe" ist aber weniger als einen Kilometer dick.
Yet this 'plane' is less than one kilometre thick.
Wie weit sind unsere Linien? - Zehn bis zwölf Kilometer.
Auf dem letzten Kilometer hat er richtig Gas gegeben und drei Läufer überholt.
He switched on the afterburners during the last kilometer and overtook three runners.
Wegen Dehydrierung stieg sie bei Kilometer dreißig freiwillig in den Besenwagen.
Because of dehydration, she voluntarily climbed into the broom wagon at kilometer thirty.
Um in Form zu bleiben, läuft er jeden Morgen fünf Kilometer.
To stay on form, he runs five kilometers every single morning.
Sie kann zwei Kilometer am Stück schwimmen, ohne einmal anzuhalten.
She can swim for two kilometers at a stretch without stopping once.
Nach dem harten Training fühlten sich fünf Kilometer wie ein Kinderspiel an.
After the intense training, running five kilometers felt like a snap.
Nach monatelangem Training waren fünf Kilometer für ihn ein Klacks.
After months of training, running five kilometers felt like duck soup.
Von hier bis zur Schule sind es nur zwei Kilometer Luftlinie.
It's only two kilometers as the crow flies from here to school.
Sie fuhren die vierzig Kilometer trotz des starken Gegenwinds auf einen Rutsch.
They cycled the forty kilometers at a go, despite the strong headwind.
Wenn du fünf Kilometer schneller laufen kannst als ich, abgemacht.
If you can run five kilometers faster than me, you're on.
Nach einem Marathon waren zehn Kilometer zu laufen ein komplettes Kinderspiel.
After running a marathon, walking ten kilometers felt like a complete doddle.
Obwohl er betagt ist, geht mein Großvater jeden Morgen noch fünf Kilometer.
Although advanced in years, my grandfather still walks five kilometers every morning.
