Kinks and knots in the garden hose do not have to be.
Knicke und Knoten im Gartenschlauch müssen nicht sein.
Kinks in cables, scratches on housings, dents etc. reduce value very considerably.
Knicke an Leitungen, Kratzer am Gehäuse, Beulen usw. sind extrem wertmindernd.
Kinks in resin tubes for catheters can be prevented by inserting long coil into it.
Der Einsatz von langen Spiralen erweist sich als hilfreich bei der Vermeidung von Knicken in Kunststoffröhren für Katheter.
Bandage is superimposed spirally, as with kinks, and without them.
Die Bandage ist spiralförmig, wie mit Knicken und ohne sie überlagert.
Kinks in the radius, thus belonging to the past.
Knickstellen im Radius gehören hiermit der Vergangenheit an.
A scrunchy would in fact leave unsightly kinks when the hair is dry.
Ein Haarband würde nämlich unschöne Knickstellen hinterlassen, wenn die Haare trocknen.
Kinks can also happen at a point where a curve dramatically changes its the amount it curves.
Knicke können auch an einem Punkt vorkommen, an dem eine Kurve ihre Krümmung stark ändert.
'Kinks' in the function curves and extreme values can be explicitly predetermined.
'Knicke' und Extremalpunkte in den Funktionskurven können explizit vorgegeben werden.
Kinks up to 5 degrees are smoothed.
Dabei werden Knicke von bis zu 5 Grad geglättet.
Kinks will form in the result if weights of 0 are used.
Bei Gewichtungen unter 0 entstehen Knicke.
Kinks in the wireframe model are automatically detected (per your tolerance settings). The desired sharp-edge surface transitions can be directly generated.
Knicke im Drahtmodell werden automatisch und toleranzgesteuert erkannt, die gewünschten scharfkantigen Flächenübergänge lassen sich direkt erzeugen.
Kinks slightly backed (visually III).
Knicke leicht hinterlegt (optisch III).
Kinks are the most common morphological abnormality and are characterized by sharp angulations in Z or double-Z-form.
Knicke sind die häufigste morphologische Anomalie und sind durch scharfe Winkelungen in Z- oder Doppel-Z-Form gekennzeichnet.