Examples with "Komponente Mailserver" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je nach Testzweck können weitere Software-Komponenten ausgewählt werden, die nach dem Abschluss der Konfiguration installiert werden, zum Beispiel die Komponente Mailserver.
In der Grundinstallation von UCS wird die Software Postfix verwendet. Im Univention App Center ist eine Mailserver-Komponente verfügbar und kann mit wenigen Klicks installiert werden.
The mail server component available in the Univention App Center can be installed with just a few clicks of the mouse and sets up Postfix and Dovecot so that they are ready for use.
Durch die Installation der Mailserver-Komponente wird ein vollständiger Mailtransport über SMTP umgesetzt (siehe Abschnitt 14.2).
Auf Serverrollen kann die Mailserver-Komponente installiert werden, die einen vollständigen Mailtransport über SMTP umsetzt (siehe Abschnitt 13.2).
The mail server component can be installed on server roles which realises complete mail transport via SMTP (see Section 13.2).
Aufgrund der technischen Gegebenheiten von Microsoft Windows Small Business Server 2008 werden alle Mailserver-Komponenten bei der Erstinstallation des Betriebssystems eingerichtet.
Sie können außerdem den Mailserver während der Plesk Installation von den zu installierenden Komponenten ausschließen.
Also, you can exclude the mail server from the installed components during Plesk installation.
Alle Domänen und deren Komponenten, wie z. B. Mailserver, verwenden DNS, um die entsprechenden Standorte zu lösen.
All domains and their components, such as mail servers, utilize DNS to resolve to the appropriate locations.
In der IMAP-Komponente von Dovecot, einem sicheren Mailserver mit Unterstützung für mbox- und maildir-Mailboxen, wurde ein Problem entdeckt, welches über Verzeichnisüberschreitung durch authentifizierte Benutzer eine Informationsenthüllung zur Folge haben kann.
A problem has been discovered in the IMAP component of Dovecot, a secure mail server that supports mbox and maildir mailboxes, which can lead to information disclosure via directory traversal by authenticated users.
Wenn Sie beispielsweise zwei Antivirenkomponenten installiert haben, können Sie unter Tools&Einstellungen>Mailserver-Einstellungen die Komponente angeben, die Ihren E-Mail-Service verarbeiten soll.
For example, if you have two installed antivirus components, you can specify the one that will process your mail in Tools&Settings>Mail Server Settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Komponente Mailserver in het Duits