We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
components it
components there
In der Liste können Sie das Rendern der einzelnen Maps deaktivieren oder aktivieren, oder sie können ein Map auswählen, um anzugeben, welche Komponenten es umfassen soll.
In the list, you can disable or enable rendering of that individual map, or select it to adjust which components it will include.
Mit Hilfe der digitalen Produktakte wissen wir sofort, wie ein Produkt hergestellt wurde, welche Komponenten es enthält und wie es parametriert wurde.
With the aid of the digital product file, we know immediately how a product has been made, what components it contains and how it has been parameterised.
Die Zahl gibt an, wie viele verborgene Komponenten es jeweils gibt.
The number indicates how many hidden components there currently are.
Als ein Ergebnis der Vereinigung dieser Komponenten es wurde eine perfekte Waffe, gegen die krankheitserregenden Bakterien und die Viren.
As a result of association of these components there was a perfect weapon, against pathogenic bacteria and viruses.
Mit dem Plugin, identifiziert VisualPlace welche Scheibe in dem Karussell montiert ist (da jede Scheibe einen RFID-Tag hat), und weiß es welche Komponenten es enthalt (und im welchen Fachlein).
With the plug-in, VisualPlace knows which disk is mounted in the carousel (because each disk has an RFID tag), and which components it holds (and in which bins).
In der Regel, wenn das Sensor Data Record (SDR) Update nicht ausgeführt wird, weiß das System nicht, welche Ventilatoren und Komponenten es erwarten sollte, um zu erkennen, an welchem Header.
Usually, if the Sensor Data Record (SDR) update is not run, the system does not know which fans and components it should expect to detect at which header.
Komponenten Es gibt einen großen Unterschied zwischen etwas fertig stellen, und etwas gut machen.
Components There is a major difference between making it work, and making it good.
Ein Stoßdämpfer ist immer nur so gut wie die umliegenden Komponenten es zulassen.
A shock absorber or damper is only as good as its adjacent components.
Wir veranstalten viele Business Events und wissen genau, auf welche Komponenten es bei einer erfolgreichen Veranstaltung ankommt.
We organize ourselves many business events and understand exactly what is necessary and important.
Sie sollen es ermöglichen herauszufinden, an welchen Komponenten es liegt, wenn eine Software nicht funktioniert, und die Verantwortlichkeiten zu klären.
They shall help to find out which components are responsible for the failure of the software and identify the responsibilities.
Wegen des großen potenziellen Marktanteils betrachten viele Hersteller von elektronischen Komponenten es als eine neue Geschäftsmöglichkeit und widmen sich der Erforschung und Herstellung dieser Art Schalter.
For the sake of great potential market share, many electronic component manufacturers take it as a new business opportunity and devote to researching and manufacturing this kind switch.
Hier werden die Weichen gestellt, aus welchen Materialien und Komponenten es besteht, ob es repariert werden kann und wie es nach der Nutzungsphase entsorgt werden muss.
The course is set on which materials and components will be selected, whether a product can be repaired, and how it must be disposed of after the usage phase.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.