Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Konfigurationen oder Programme
Examples with "Konfigurationen oder Programme" and their translation in Engels
Stellen Sie sicher, dass Sie sich nicht auf lokal installierte Pakete oder gehackte Konfigurationen oder Programme verlassen.
Make sure you don't rely on locally installed or hacked configurations or programs.
Andere resultaten
Dienstprogramme für die Konfiguration oder Programme zur Datenträgerbereinigung.
Configuration utilities or cleanup programs.
Alles ist sofort einsatzbereit, ohne jegliche Konfiguration oder Integration weiterer Programme.
Everything is ready to use without the need for configuration or integration with other programs.
Manchmal sind Installationen so angelegt, dass einige Programm-Konfigurationen oder andere Installationsarbeiten erst nach einem Rechnereboot durchgeführt werden.
Sometimes installations are designed so that some program configurations or other installation work is carried out only after a Rechnereboot.
Ein solches Problem wird häufig durch Fehlfunktionen, eine falsche Konfiguration der Netzwerkhardware oder Programme und Anwendungen, die Ihre Internetverbindung zu sehr belasten, hervorgerufen.
This is frequently caused by malfunctions or misconfiguration of network hardware, or by programs and applications increasing the load on your Internet connection.
Konfiguration mit Setup-Programm oder Tastatur (LCD-Ausführung)
Configuration with setup program or keypad (LCD version)
Durch bestimmte Browser-Konfigurationen verwendet oder seine Programme verwendet, um die Seiten dieser Website navigieren.
By specific configurations of the browser or its programs used to navigate pages that make up the site.
Mit Programme und Funktionen können Sie Programme deinstallieren oder die Konfiguration eines Programms ändern, indem Sie bestimmte Optionen hinzufügen oder entfernen.
You can use Programs and Features to uninstall programs or to change the program's configuration by adding or removing certain options.
Alternativ kann auch über F5-F7 das Bearbeiten der Konfiguration, des Programmes oder eines Makros gestartet werden.
Alternatively, you can also use F5-F7 to start editing the configuration, the program or a macro.
Das Windows-Utility Programme und Features kann genutzt werden, um Programme zu deinstallieren oder die Konfiguration eines Programms zu ändern, indem Bestandteile hinzugefügt oder entfernt werden.
The Programs and Features utility in Windows can be used to uninstall programs or to change the program's configuration by adding or removing certain items.
Jede vorhandene oder neue Konfiguration des Programms 140CPU53414 lädt in ein 140CPU53414A ohne irgendwelche Änderungen.
Any existing or new 140CPU53414 program configuration will load into a 140CPU53414A without any modifications.
Für ausgewählte Lizenzmodelle oder Lizenztypen kann Zoner dem Lizenznehmer durch Anpassung der Konfiguration der Programm-Installationsdatei oder durch Einstellung im Zoner-Konto eine Unterdrückung oder Einschränkung der Nachrichtenanzeige für bestimmte Benutzer oder Benutzergruppen ermöglichen.
For selected Licensing Models or License Types, Zoner may enable the Licensee to suppress or limit the display of messages to Users or groups of Users, and this either through the configuration of the Installer or through Zoner Account settings.
Entweder durch die entsprechende Konfiguration der Programme oder durch das manuelle Deaktivieren in der "Systemkonfiguration". Eine Liste der aktiven Programme kann über Start -> Ausführen -> Eingabe von "msconfig" (ohne"") -> Systemstart eingesehen werden.
You can mostly configure this through the settings of the program itself or you must manually deactivate them through typing "msconfig" (without the"") via Start -> Run.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Konfigurationen oder Programme in het Duits
Resultaten: 4581. Exact: 1. Verstreken tijd: 287 ms.
