Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kontrollsystem der Programme
Examples with "Kontrollsystem der Programme" and their translation in Engels
Für SAPARD erfolgt die Sicherung über ein Verwaltungs- und Kontrollsystem der Programme, das entsprechend den Grundsätzen der Agrarfonds und der relevanten Beihilfebestimmungen der Haushaltsordnung eingerichtet wurde.
For Sapard the assurance is obtained from a management and control system of programmes that has been established in line with both the principles under the agricultural funds and the relevant external aid provisions of the Financial Regulation.
Andere resultaten
Daher sollten die Pflichten der Mitgliedstaaten im Zusammenhang mit den Verwaltungs- und Kontrollsystemen der Programme und hinsichtlich der Vorbeugung gegen sowie der Aufdeckung und Korrektur von Unregelmäßigkeiten und Verstößen gegen das Unionsrecht spezifiziert werden.
The obligations of Member States as regards the management and control systems of programmes, and in relation to the prevention, detection and correction of irregularities and infringements of Union law should therefore be specified.
Betrifft: Verwaltungs- und Kontrollsysteme der operationellen Programme der Strukturfonds in Spanien
Subject: Management and control systems for operational programmes under the Structural Funds in Spain in Spain
Die Beschreibung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme der operationellen Programme im Rahmen des Ziels „Europäische territoriale Zusammenarbeit" wird von dem Mitgliedstaat vorgelegt, in dessen Hoheitsgebiet die Verwaltungsbehörde ihren Sitz hat.
The description of the management and control systems of operational programmes under the European territorial cooperation objective shall be provided by the Member State on whose territory the managing authority is located.
Mängel des Kontrollsystems hinsichtlich der operationellen Programme und der Anerkennung der Erzeugerorganisationen
weaknesses in the control system as regards operational programmes and recognition of producer organisations
Vorgesehen sind ferner besondere Bestimmungen zur Erhöhung der Verhältnismäßigkeit, denen zufolge berücksichtigt wird, ob das Verwaltungs- und Kontrollsystem eines Programms in der Vergangenheit wirksam funktioniert hat (Erfolgsbilanz).
Specific provisions on enhanced proportionate arrangements are indeed foreseen, taking into account the past effective functioning (track record) of the management and control system of a programme.
Ein in das Kontrollsystem der Presse eingearbeitetes mechatronisches Programm optimiert die Betriebsabläufe und zeigt die maximale Produktionsgeschwindigkeit mit den Parametern, die vom Anwender festgelegt werden.
Das Kontrollsystem für das Programm Kreatives Europa ist risikobasiert.
The control system for the Creative Europe Programme will be risk-based.
Sicherstellung der effektiven Funktionsweise des Verwaltungs- und Kontrollsystems des Programms,
ensure effective functioning of management and control system of the programme
Internes Kontrollsystem für die Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen
Internal Control System relating to the animal disease eradication and monitoring programmes
Programm des Kontrollsystems 11.advanced, hohe Präzision des Aufkleberhalts
advanced control system program, high precision of label stop
Die Kommission hat den Prozess zur Festlegung eines besser geeigneten Management- und Kontrollsystems für das zukünftige Programm bereits gestartet.
The Commission has already launched the process aimed at defining a more suitable management and monitoring system for the future Programme.
Das Kontrollsystem für das neue Programm wird so ausgestaltet, dass Effizienz und Kostenwirksamkeit der Kontrollen gewährleistet sind.
The control system for the new programme will be set up in a manner so as to ensure efficiency and cost-effectiveness of the controls.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kontrollsystem der Programme in het Duits
Resultaten: 9543. Exact: 1. Verstreken tijd: 418 ms.
