Examples with "Kurative Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kurative Programme: Behandlung von Osteoporose, Behandlung von Rheuma, Programm zur Linderung von Rückenschmerzen
curative programmes: treatment program for osteoporosis, treatment program for rheumatism, program for easing back pain
Andere resultaten
Das umfangreiche Ayurveda-Menü bietet eine Reihe von präventiven und kurativen Programmen wie Yoga oder Musiktherapie.
The extensive Ayurvedic menu offers a range of preventative and curative programmes such as yoga or music therapy.
Das Schlossbad zählt zu einem der schönsten Spa Zentren in Europa und bietet seinen Gästen eine breite Auswahl von kurativen und entspannenden Programmen.
The Castle Spa is one of the most beautiful spa centers in Europe and it provides a wide range of curative and relaxation programs.
Der Kölner Modellstudiengang Medizin hat sich mit diesem Programm zum Ziel gesetzt, neben verbesserten berufspraktischen Kompetenzen und erhöhtem wissenschaftlichen Output insbesondere die vermehrte Hinwendung zu kurativ-medizinischen Arbeitsbereichen unter besonderer Berücksichtigung der Allgemeinmedizin zu fördern.
In addition to improved professional skills and increased scientific output, the Cologne Model Study Course aims are both to promote an increased focus on curative medical career paths with a special emphasis on General Practice.
Es sei jedoch festgehalten, dass die Kosten für solche Programme in manchen Fällen unter kurativer Gesundheitsversorgung geführt werden und somit die tatsächlichen Ausgaben für Präventionsmassnahmen insgesamt wahrscheinlich höher sind.
However, it should be noted that sometimes such programmes are listed as curative care and therefore the actual expenditure on public health and prevention initiatives is likely to be higher. Positively good health
"Auch wenn ein Staat Schadenminderungsmaßnahmen, eine Mischung aus präventiver und kurativer Gesundheitsversorgung, anbietet, werden Migranten ohne Ausweispapiere sowohl von lokalen als auch von nationalen Programmen ausgeschlossen" 90.
"Even when a state offers harm reduction, a mixture of preventive and curative health care, undocumented migrants are excluded from both local and national programmes" 89.
Im April 2015 stellte Georgien sein neues Programm zur Eliminierung von Hepatitis C vor, das Menschen mit Hepatitis C und schweren Lebererkrankungen Zugang zu einer neuen kurativen Therapie gibt.
In April 2015, Georgia launched a hepatitis C elimination programme by making the new curative treatment available to people infected with hepatitis C virus (HCV) and suffering from severe liver disease.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
