Examples with "LS-Systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Load-Sensing-Systeme (LS-Systeme) sind hydraulische Steuerungen, die den Druck der Hydraulikpumpe an die vom Verbraucher geforderten Bedingungen anpassen können.
Swedish family-run systems are hydraulic controls that can adapt the pressure of a hydraulic pump to suit the consumer's requirements.
Es werden LS-Systeme (Standard und "common rail") mit Konstant- und Verstellpumpen unterstützt, eine Bordspannung von 12V bis 24V ist möglich.
Load-sensing systems (standard and 'common rail') with fixed and variable displacement pumps are supported; supply voltage of 12 to 24V is possible.
Andere resultaten
Das LS-System ist die professionelle Bühne für den kleinen Auftritt.
The LS-Stage is the professional system for the small performance.
Üblicherweise kommt es in LS-Systemen zur Anwendung.
Dank der starren Dachkonstruktion ist das LS-System blitzschnell aufgebaut und einsatzbereit.
Denn bei jedem LS-System handelt es sich um eine kundenspezifische Lösung, da diese Baureihe sich an den individuellen Einbausituationen von verschiedenen Türsystemen und -herstellern orientiert.
Every LS system is a customized solution, as this series is based on the individual installation requirements of different door systems and manufacturers.
Dadurch wird das druckgeregelte LS-System zu einem Sys-tem mit bedarfsgerecht aufgeprgtem Volumenstrom.
This turns the pressure-controlled LS system into a system with a volume flow determined according to the requirements.
Zusätzlich reduziert das LS-System den Kraftbedarf und die Öltemperatur, was Spriteinsparungen mit sich bringt.
Im Unterschied zu herkömmlichen Hydraulikpumpen, die auch bei gedrosseltem Volumenstrom stets mit voller Leistung laufen und so mitunter hohe Leistungsverluste verantworten, wird beim LS-System sichergestellt, dass die Pumpe tatsächlich nur den Volumenstrom fördert, der für alle aktiven Verbraucher in der jeweiligen Situation benötigt wird.
Unlike conventional hydraulic pumps, which sometimes cause high power losses because they always run at full power, even when the flow is reduced, the LS system ensures the pump only conveys the volumetric flow rate that all the active consumers actually need in any given scenario.
Zusaetzlich wird Sergio Gadea Panisello, ein weltbekannter Sportler, für den Vertrieb des LS-Systems in Spanien verantwortlich sein. Panisello ist ein Champion Motorrad Fahrer und Fallschirmspringer.
In addition, Sergio Gadea Panisello will be responsible for managing System LS distribution in Spain; a world-renowned athlete, Panisello is a champion motorcycle rider and skydiver.
Das LS-System reduziert zudem den Kraftbedarf und die Öltemperatur. Daraus resultiert ein niedrigerer Kraftstoffbedarf. Mehr lesen
The LS-system reduces the power requirement and the oil temperature remains low, this results in lower fuel consumption. Read more
Allein mit der Prototypmaschine konnte im Vergleich zum Standard-LS-System ein Effizienzvorteil von 30 Prozent bei reduzierten Zykluszeiten im Feldversuch nachgewiesen werden.
With just the prototype machine, an efficiency advantage of 30 percent over a standard LS system was demonstrated in field tests, with reduced cycle times.
Das modulare Design des Pack 301 LS Systems bildet die Grundlage für skalierbare Lösungen und Layoutflexibilität.
The modular design of the Pack 301 LS system forms the basis for scalable solutions and flexible layout configurations.
