Examples with "Layout im InDesign" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie müssen dazu ggf. ein Illustrator-Dokument öffnen, eine Volltonfarbe in eine Prozessfarbe umwandeln, die Datei wieder in das EPS-Format exportieren und die EPS-Datei im InDesign-Layout platzieren.
This may mean that you'll need to open an Illustrator document, convert a spot color to process color, export it again to EPS, and then place the EPS file in your InDesign layout.
Erstellen Sie ein Layout im VivaDesigner oder importieren Sie ein fertiges Layout aus Adobe InDesign im IDML-Format (ab CS4).
Create a layout im VivaDesigner or import a completed layout from Adobe InDesign in IDML format (from CS4).
Erstellen von Dokumenten mit variablen Inhalten auf Basis Ihrer InDesign-Layouts.
Creation of documents with variable content based on your InDesign layouts.
Textabschnitte werden entsprechend dem Layout in InDesign in Rahmen dargestellt.
Stories are laid out in frames, just as they appear in InDesign.
Pagination verwendet Ihr InDesign-Layout, um Ihnen maximale Gestaltungsfreiheit zu gewährleisten.
Pagination uses your InDesign layout to ensure maximum design freedom.
Layout in Adobe InDesign, nachdem die Übersetzung von Ihnen freigegeben wurde.
Layout in Adobe InDesign after the translation has been released.
Blurb bietet auch an, individuelle Layouts mit Indesign zu gestalten.
Blurb also offers to design individual layouts with Indesign.
InCopy-Benutzer benachrichtigen, wenn das zugehörige InDesign-Layout veraltet ist.
Notify InCopy users when the associated InDesign layout is outdated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.