Examples with "Layoutabschnitten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hier sind einige Aktionen, die Sie im Layoutabschnitt ausführen können
Here are some actions you can take in the layout section
Das Feld wird in einem Standardbereich des Layoutabschnitts platziert, aber Sie können die Anordnung der Felder bei Bedarf ändern.
The field is placed in a default area of the layout section, but you can rearrange the fields if you want.
Verschieben des ausgewählten Felds zur vorherigen/nächsten Position innerhalb des Layoutabschnitts
Move selected field to previous/next position within layout section
Die Elemente im Layoutabschnitt variieren je nach der Art von Visualisierung, die Sie in der Sicht ausgewählt haben.
Elements in the layout section vary depending on what kind of visualization you have selected in the view.
Sie können Felder aus dem Layoutabschnitt löschen. Hierdurch werden sie nicht aus dem Modell gelöscht.
Delete fields from the layout section; this does not delete them from the model.
Sie können Felder aus dem Feldabschnitt der Feldliste in die Felder im Layoutabschnitt ziehen.
Drag fields from the fields section of the field list to the boxes in the layout section.
Nachfolgend werden die Richtlinien zum Verschieben von Wert-, Namens- und Dimensionsfeldern aus dem Feldabschnitt in die vier Bereiche im Layoutabschnitt beschrieben.
The following are guidelines for moving Value, Name, and Dimension fields from the field section to the the four areas in the layout section.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
